CL4SSIFICATI0N 



i93 



J- 



Odi-tafoto oil Tafotona; contre les faliavalo. 



■ 



Odi-tambela, odi-basy qui a lo pouvoir de deriver les balles sur un des voisins de 

 celui qui portc Taniulctte. 



Odi-tananankona, odi-basy, pour ecarter les balles ou faire fnir radvorsaire. 



Odi-toaraxo, odi-bas}^ rend invulnerable, 



Odi-tonv, contre les attaqiios des faliavalo. 



Odi-totohondry, contre les coups de poing. 



Odi-tsiankoditra, mot a mot « non a la peau » ; cet ody cnipechc d'etre touclicpar 

 la sa<?aie ou Ic coutcau ou la balle do Tadversaire. 



Odi-tsiatonaka, ci non frappe », odi-basy. 



Odi-tsilaitra « impenetrable », odi-basy. 



'I 



Ooi-vAmMBOLA, odi-basy. 



Odi-vavibe, odi-basy. 



Odi-misosa, odi-basv. 



Odi-tsimatahodaiiy, efficace contre les balles et les sagaies. 



9. — Ody contre les volcurs. 



Ces ody sont intimemcnt lies aux precedents, car, dans I'ancienne societe mal?:achc, 

 la pliipart des giierres n'etaient que des expeditions de brigandage, entreprises pjur 

 enlever dos boeiifs, des fcmmes ct des esclaves. Aussi, en Imorina par exeniidc, tons 

 les villages avaient un ody protecteur contre les brigands, elere en general an rang 

 de sampy par la piete de ses ad orate nrs. De mcme, dans le Betsileo, presque chaquo 

 ferme et chaque trou a boenfs posscdait son tomato, annilette conirc les Toleurs. 



Toici, ir titro d'excmplcs quclques-uns de ces ody : 



Odi-dibilahy, contre les voleurs. 



Odi-famato. — Norn generique d'ody contre les brigands dans ITmerina of lo 

 Betsileo. Cans beaucoup d'anciens villages on enterrait soit au milieu <le la place ou 

 du Rova, soit pres de la principale porte d'entree, le tamatomhofiitra, sorte do 

 palladium des gens du pays. 



Odi-kalgbotretra, contre les voleurs. 



Ooi-MOKAf^ANANA, coutre Ics volcurs- 



Odi-manivala, pour obliger les boeufs h revenir toujours k leur pare. 



10. — Ody contre les anunnnx. 



II a ete question deja d'ody protecteurs contre les piqures repntecs mortelles ou 



ontre 



efaits des animaux qui j-avagcnt 

 les rizieres, tels que sauterelles, oiseaux, sangliers (2). 



D'aufres ody sont utilises pour deiendrc rhonime ou les animaux J<'^"*jJ^'^"<^^ 

 contre les betes sauvanes ou les boeufs furieux. Cette categorie d aniuletto<, esi 



(1) Voir page 88. 



(2) Vuir page 93. 



