i98 



LES FADY DES ODY 



/ 



Poule 



* 



La poule est fadindrazana pourbeaiicoup de clans sakalava, je neTai rencontree comme 

 fadin'ody chez cc peuple que tres rarement, par exemple a Kandrelio (1). EUe est assez 

 frequemment fadin'ody chez las Betsimisaraka, surtout dans la region de Tamatave (2). 



Chez les Marofotsy et Ics Sihanaka, ceux qui se scrvent de I'ody Misosa considerent 

 aussi la poule comme fady. Les Sihanaka d'Ambatobe (3) utilisent contrc les sortileges 

 un ody fanala, tres repandu ; ceux qui le possedent doivent, disent-ils, s'abstenir de manger 

 des poules, parce que c'est communement par Tintermediaire des poules qu on ensorcele- 



Oiseauoo divers 



Lo Yoisinagc de Toiseau takatra est fady pour certains ody. Quand par hasard il vole 

 au-dessus du village, 11 faut faire une offrande cxpiatoire. 



L'oiscau r'ailovy est fady pour les posseseurs de I'ody fanombalahy ^4;, et le tsikoza 

 pour ceux de I'ody fandcmy (5). 



Ceux qui se servent de I'ody trambona" contre la piqure des cent-pleds chez les 

 Sakalava du Nord, s'abstiennent parfois de la chair de tous les oiseaux, mais particuliere- 



w ' 



ment de la pintade (6 . 



Anguille 



^ 



L'anguille est un fadin'ody frequent et Lanal ; je dois dire qu'on le rencontre plus 

 frequemment encore comme bdindrazana, surtout chez les Betsimisaraka. 



Poissons dicers 



Le poisson toho ne doit pas etre apporte dans le village d'Antanifotsy (province du 

 Vakinankaratra), k cause de I'ody fanidy, qui fernie la gueulc des caimans ; on ne doit 

 meme pas prononcer le mot toho, ni prendre aucun poisson avec la corbeille de peche 

 appelee tandroho. 



Dans les villai»-es ou on gardait le fanary, chez les Mpanabaka [7), il etait defendu dc 

 faire entrer deux especes de poissons : le vaona et le masovoatonka. 



Chez les Betsimisaraka (8', un des principaux fady de Tody famamona est le poisson 



vovoka 



EcrccisseSy crahes^ etc. 



L'ecrevisse et le crahe sont generalemont fady chez les Betsimisaraka, les Tanala et 

 les Antaimorona pour les femmes qui se servent d'ody de fecondite, par example lody 

 famenona(9), Tody mandrozaza (10). Un Anteony, a qui je dcmandais la raison de ce fady, 

 me repondit : 



C'est pour que Tenfant sortc tout droit du ventre dc la mere, et n'aille pas de travcrs 

 comme les crabcs ou k reculons comme les ecrevisses. 



J 



(1) Province de Mae vatanana, pour Tody Kelimeva. -- 



(2) Famanona h Tanambao ; Fakabe k Yavatenina, district de Tamatave. 



(3) Piatrict d^Ambatondrazaka. 



{i] Chez les Betsimisaraka k Masomeloka, district de Mahanoro. 



(5) Dans plusieurs localitea du district de Tamatave. 



(6) Par exemple a Mangoaka et k Anjiajia, province d'Analalava. 



(7) Tribu Antaimorona. cantonnee surtout daiu le district dc Loholoka, province de Mananjary 



(8) A Tanambao, dintrict de Tamatave ; k Ampa.^uiambo, district de Marolambo. 



(9) A Tsiatosika, district de Mananjary. ^ 

 (10/ A Marolambo, province de Vatomandry. 



