204 



LES FADY DES ODY 



-^ 



clan dans la foret voisine ou bien dans nnc caverne pour leur eviter la souillure, 



et on ne les ramenait quapres la ceremonie de purification consecutive anx fune- 

 raillcs. 



A Tankafotra, district d'Andramasina, on prenait des precautions plus minutieuses 



encore : si quelqu un de la famille des gardiens d'amulcttes protectrices du village tombait 



malade, on le portait vite dans une autre case, pour eviter la souillure possible en cas de 

 mort, 



Les gens qui ont eu un mort dans leur famille ou qui ont assiste & des funerailles 

 n'ont plus Ic droit d'entrer dans la case ou reside un ody avant un certain laps de temps, 

 et ils doivcftt accomplir des rites de purification. 



Do m6me les possesseurs d'ody. souilles par le contact ou I'approcho dun cadavre ne 

 peuvent plus celebrer les rites de leurs amul^ttes ni utiliser celles-ci avant d'etre detaboucs, 



Les gardiens dody n'ont pas le droit de manger la chair de boeufs tues a Toccasion 

 de funerailles, car ces victimcs participent a la souillure causee par le cadavre, et c'est 

 pourquoi leur chair porte le nom caracteristique de « viande mauvaise » [hena ralsy]. 



Beaucoup de simples possesseurs ou porteurs d'ody pratiquent le memo fady et 

 s'abstiennent de la viande des funerailles. Cette abstinence est d'autant plus meritoire 

 que dans les rites funeraires des Malgaches, le rcpas constituc une veritable fete publique, 

 qui se prolongc souvent en orgie et a I'occasion de laquelle on immolo, quand la fortune 

 du defunt le permet, des dizainos et parfois des ccntaines de boeufs. 





ACTES OU GESTES INTERDITS 



Cctte categoric de fady est innombrable et dune extreme variete ; je me bornerai a 

 une simple enumeration, qui comprendra les interdictions les plus frequentes et aussi 

 certaines parmi les plus caracteristiques : - 



■1" 



Faire des ordures dans le voisinage de I'ody ou de sa case ; deposer ou jeler des 

 choses sales, telles que fumier, nattes pourries, debris de pot, restes do nourriture, etc. 

 (fady trcs general) ; 



Faire des ordures ou jeter des choses sales dans le lieu ou s'exerco Taction de 

 Famulctte, par cxemple dans une riviere hanteo par les caimans, quand il s'agit de Tody 

 fanidy, ou dans les rizieres, s'il s'agit de Tody havandra ; 



Jeto!" dans le foyer le son du riz, placer Ic xiz decortique sur rC'tagere, griller pour les 

 manger des grains de riz qu'on vient de decortiquer ; broyer du riz vert (ody havandra] ; 



Placer du riz decortique sur le lit, vanner Ic riz hors du village pendant la saison des 

 pluies (ody fanazava] ; ^ 



Sortir le mortier a riz (laona) do la maison pendant que Ic riz croit [mamvodahy] ; 

 Siffler ■ dans une sorte de sifflet que les enfunts fabriquent avec la paille du riz 

 {havandra, manevodahy, valala) ; 



Laisser tomber dans le foyer les feuilles de courge (voalavo] ou les pelures d'arachides 

 [voanjobory) [fanazava, havandra, mahavelona, etc.); 



Frapper les boeufs avec certains roseaux ou bois (generalcment ceux qui entrent dans 

 la fabrication des ody) ; 



Porter la cruche h cau sur un mussinct (fady assez frequent; quelquefois sont sculs 

 interdits les coussinets fabriques avec certaines plantcs determinees) ; 

 Puisor I'eau avec un recipient en metal [feiambola) ; 



Boire Feau qui coule sur des rochers gluants {/•af?o/w//rwa) : 



-^ 



