210 



LES FADY DES ODY 



La mort comme sanction de la transgression d'un fadin' ody est tout A fait exception- 

 nciic, ^ peine en pourrait-on citer quclques excraples h propos des ody royaux, surtout 

 chez les pcnples de I'Ouest ct du Sud ; on a vu plus haut egalemcnt que Tody nala tue 

 Ics 6tres qui le touclient sans avoir observe Ics rites. Pour les fadindrazana, au contraire, 



■_ 



la mort est une sanction tres frequente. 



De tres nombreux fadin'oily, si on ne les observe pas, entrainent pour le transgresseur 

 une maladie, telle que lepre, paralysie, deformation^/ulceres, etc. 



Chez les Betsileo, le possesscur du hazomanga, qui viole le fady du pore, est atteint 

 d'ulcercs ou de lepre- " 



Chez les Antaimorona (1), la fcmme qui viole un des fady de Mandrozaza (ody de 

 freondite) a une fausse couche ou un accouchement avant terme. 



Chez les Mahafaly (2), quiconque mange de la tcfrtue, animal fady pour Tody 

 Andriamaro, tomhe malade ou aevient miserable. 



Autrefois chez les Betsileo (3), si un esclave s'approchait de la .case sacree de 

 Andriamahaibe, 11 risquait d" avoir le ecu tordu ct le visagg mis a la place de la nuque. 

 L'hommo qui aurait introduit un cochon dans le village n'aurait pas tarde h avoir la tete 

 attacbee aux deux genoux. 



Mais les sanctions de beaucoup les plus frequentcs pour la violation des fadin' ody 

 consistent dans I'lnefficacite de Tody ou, ce qui revient au meme, dans la production des 

 maux que Faumlette devait empecber. 



Ainsi on croit en Imerina que si quelqu'un viole les fady attaches a Tody havaudra 

 (centre la gr61e), la grele devastc la riziere du transgresseur, ou memo celles de tout le 

 village ; la trangression des fady attire la grele, tandis que lour observance a pour 

 resultat de Tecarter ou de contribucr a Tecarter. 



r g 



Le fady principal de Tody -misosa (4), chez les Sibanaka, -etait le pore, Quand on 

 essayait d elever des pores dans certains villages ou residait une des Emanations de 1 idole, 

 les sangliers sortaient en grand nombre de la foret, et vcnaient ravagcr les plantations, 

 OU bien des nuees de sauterelles s'abattaiont sur les rizieres. 



La violation des fady attaches aux ody omby (Manarivo, Fanarenana, Fangitikitihina, 

 etc.), fait que les boeufs sont attelnts de maladies contagicuses et meurent en grand 

 nombre dans les pares ou bien tombent dans les precipices. 



Ranalahy, le palladium des gens d'llakntra (5,, interdit de coucher sur la meme natte 

 qu'une femme, lorsquVni a rintention d'adrest^r un voeu le leudeiuain. Si ce fady est 

 transgresse, tout le clan en suppjprte les consequences : une epidemic .frappe Ic village, 

 on bien les recoltes sont detruites. 



On a vuplus baut que la violation de certains fady des ody basy par les femmes des 

 soldats pouvait avoir pour consequence la mort de leurs maris. 



De meme la transgression des fady des ody varatra attire la foudre sur Ics maisons 

 ou Torage sur les recoltes. 



Du reste, il est tres rare que les Malgacbes considerent comme irremediable la 

 violation des fady- On peut s'en racheter, soit par raccomplissement de certains riteV de 

 purification, soit en employant des ody destines specialement a cet usage. 



(1) Tsiatosika, district de Mnnanjary. 



(2) Betioky, province de Tulear. 



(3) Andraiiubp, district d'Ambositra. 



(4J ATiihohiinanga, district dAmbatondrazaka. 

 (5) District de Vohipeno. 



