76 NOlES sua LE FAYS DES BA'RA-PIAJ.lOXO 



Des cette epoque lointaiue, les B:ira connaissaient et pratiquaiont la culture dn 

 riz que ne leur ont nulle:aent apprise les Betsiloo(l) venus bien plus tard dans la re- 

 gion po^r ^ commereer. 



La Baraj k proprement parler^ n'esfc pas un chasseur ; il chasse le sanglier par 

 ndcesslte, pour defeacire ses cultur3s de ruaaioc et de patate cantre les depredations de 

 ce sauvag^e et redoutable ennei.ni, et, lorsqu'il a abattu la bete avec son epieu (tsindro) 

 il se regale de venaison, De mene, par necessite, il declare la guerre aux pintades, 

 canards a basse (ongongo), sarcelle (vivy, tsirirj), ^^katakatra'^ (grosse perdrix a 

 jambes courtes) et pejrroquefcs (tiosa), oiseaux destructeurs de ses rizieras et de ses cul- 

 tures de mai's. II le fait avec d'autant plus de plaisir quMl est friand de gibier. 



Lss Bura aiuiMit a tiror a la cible avec le fusil a pierre ou la sagaie ; ua b(Buf 

 place a distance convenable lour sert de butr2). Mais c'est avec bonheur quails chassent h 

 caimin (indgreb re3p3ct que cartains ont voue a cat amphibie, leur ancetre d'apres la 

 tradition), lorsqu ils ont perdu des b35ufs happes dans la riviere et devores par le vorace 

 saurien. L^ cainan est larde de coups de sagaie, s'il se trouve siir le sable, ou tue a coups 

 de fusil, lorsqu'il e^t dans Teau, 



Par luteret, autant que par gout, le Bara est un grand volcur de boeufs : le rapt de^? 

 bestiau^ d'autrui, quelles qu'en solent les ciroonstances aggravantas (auitanitnent, en 

 banie, a main arinee, dans un pare bien clos), ou plus simplement au paturag3, ne cons- 

 titue^ pour lui, niua crime, ni un delit et n'est nullement infam-in^-, memo en cas de 

 condamaation da coupable. C'est un sport agreible, aise et productif, qu'Il pratique avec 

 plais:ret entrain pour aug nenrer son troup3au sans bourse delier et acquerir a pen de 

 frais gloire et consideration. 



L'l fein'n^, d ailleurs, n'accorde ses faveurs qu'a c?ax qui out fait leurs preuvcs et 

 peuventjustifior de la reussite d'un ou de plasieurs vols de b'Bufs. 



Ell cas de m dch ince, si le ravlsseur s'est laissa prendre et emprisonner, il nen 

 sera pis, pour cela, (leshono-e; bfen au contraire, a son retout au village natal, sa peine 

 teraiinee, il sera acciieilli par des transports de joie, et de grandes fetes seront celebrees k 

 cette occasion. Ontuera un ou plusieurs b.ieufs, suivant la situation de fortune des parents, 

 et le ^^'t^aka" '"rhu^n) coulera aboridamm'^nt, Los jeunes feni n-^s chanteront k Tenvi 

 son courage et son adresse et bri^ueront rhonnour et le plaisir de partager sa couche. 

 "'jes homines rcchercheront son amiti6 ct seront fiors de le possoder dan^ lour village. 



Qaoiqu- egoist-s et mcfiants, surtont vis a-vfs des blancaje^ Bara ^ont tre^-hospitn. 

 liers et accueillent avec bienveillan^e IVtmnfrr^r de passa<re anqnel ils dmnent ninlcale- 

 nr-nt la nourriture et le lorr Mnent. Si leur bote a Vintention de se fixer dans le p^vs, 



I 



ilslui offr.vit, pour le retenirc'ie^ euK, terr.ias de culture et rizieres, et, au debut, Taident 

 volontiers a construire sa case et a cultiv(^rson champ. Mais en cos de contestation on 

 de discussion pour le partngre des recoltes, le premier proprietaire roprend son terrain 

 pure:nent et simplement, apres en avoir expulse Tintrus. 



Les terrfis donnoespirles mp.njika a leurs sujets on a des ctrangovs no sont jamais 

 retir(5e3, pour quslqno cia«3? quo co solt, a C3lai annuel ello? on!: ote attribuo'^s ; c'est e" 

 quolqno sorb, UI13 concession (lijfinlfivefalta pir le roi, a ca tftre et ip«o facia unique 



..,-'■ 



(1) Ainsi qu^on Va dlt lien sonrent a tort. 



(2) Ce isporl ii'^est plu^pratiqjiS (^epnis la pf^Hiftration ffaii^uils^ 



