XOTKS SUR LE PAYS PIS nAHA IMAilOVO ]]5 



foyer, au m-^iu'^at ou elle ptmetre sou^ le t')it c.^:ijag<il^ un bp^ifest sicrifia par l'rj»<Mi\-, 

 si s:i position le Kii pennot : c'e-st h tcuid^'ail) 



S'il est piiivre ou peu fortune, oil mjfc iluis nne nnriuit/' <]u riz, Ju mnnior, Hu 



niaiSj des saonjo, des patnteSj etc., et on frt cniro le tout onsemblo. Les UDUvenuv 



^epoux, nccroupis sur une uattej m;nig:'ufc lo frugal n^pas ainsi pn'p-in' dans la mvmo. 



assiette, aymbo'c (h la vie on cojiinun uu'iis auront a parti^t^r duri'navaiit, bunue on 



niauvai.se, 



Pv)ur celebrcr la noce, en choisit oi-dinaireine.it un jour fivorable do la nouv<dlo 



lu 10, cir le jojr a ui3 infliianc^ considerable sur laveuir da ieuiie uiimi Hr(». Lo lundi 



et le niardi sont de;S jaurs fashe.s : si le mariag;5 a lieu c:»s jonrs la, ia feinine ri^stora t(Mi- 



jou'S tranquilleinent chez elle, s'ocou:)jra avec sain de son iiiC-Waeur, aiUM beaucoup d'ea- 



, fants, scMM fijele a son inari ct aura u;ie condaite exomplaire. 



Par contfe, si c'est ua J3U li, joar /fr(y [nefiste], qii'on fiit li ceren ku'^, la foiume 

 STad'bunrnir va^ibonie, iiicon.stante, \\d s'occupera pas Ue son uk*!!!;^:* ct qnfMN*!l(»ra 

 continurdlei^ent s >n niari, ^\lont le sorL sera absoluaient diff/M-ent dn si^'n." 



d — Le deces: Veilles Mortuaires— Enterrements. — A la n^ojtd'uu Bara, les pi. 



vi^nU (loiveat, snivant rns:ia-(\ nreveair iaunediateniont de la ti'iste nouvtMb^ ](\s habitant 

 dt^s vill:!ges voisiiis. Un eourrier sp.hi;d jur^ourt les divin'-'»s a;j^glo n 'ratioJis environ- 

 nant(\s d nis co but ; pour ne pas perdi-e dc temps, Tenvoyr se rend dir(*cteincnt cht^y. 



s 



?/5 



tonr, convofpH' 



les gons de son oronpement et lear apprend \" niaJh?nr survciiu dan?^ tel village. 8ans 

 retard, tons cs habitants, d'ln coaiaiun accav l, se in.^tte.it vn route p(nir ?i^Mst(M- 

 'a funllle e[)rouvee di lui appo-tcr lenr^ consolations. 



L:>s preini'ires b^ures sont tragiipaes : on phnire, on g/Miit, on se laiucnt/^ avec les 

 P'Hents du riioit, t. a cbaqt nonv<d arrivant, bs cfis redoubleiit f^t le concert de doalfMir 

 vecoininojaG':^ sur i\u ton plus eleve. L-s fiaivh'S niurni'in's-s daaceininit <»t en plourant 

 celebrent les qa diteo du defant t^t expriment au^ rnembres de -la faniille ]<'s condoleances 

 eniues des amis ot connaissancjs ; ni us 'jamais de chants dans la nvdson inortuaire. 



Dn riz, des bvXJufs sont oT.n'ts auK parents pour les aid t nMr,erielh n-nt dins bnir 

 mdhcur ; les boafs sontabittus l«i ^'i^i'^ l" ^^ '^ '''^- ^"^'^^ distriba/M aUK assistant^, 



L?s voille-s mortnaires so pa^^sent'en cau-^erios a voix b:i>>e, nonoJi-tant pl.Mirs! pg 

 gViii^-,c nonts (Km fo:n n-s ct dj? eafauts, :iuK)ar des pireii^-^ qui out d.;ja, en n'lgne de 



' — « .«.-„^.— ,.„— ■- " ^— -^.™,.^ ' 



(?) Lnrsrpie le man peiif -^ ir'Ifi'V- tin IhpM' lejcnirdii maria,}!, faoimn! n^f ahnfludennit ht 

 P"rte de f^a cuf<". Le gra>i(l-p';re (fi la 'jrm /'mere de In Jp'ine fi'le inr.upi- Xhiaiannhur-i d J.s 

 ""cei-es. niiir lUrer Us h.'ne Iklhus c ^/es'e^ ^"r le jenn^ cn^ip'e. cifvt ofrmule a la Diri^ifr^ n 

 *"i.r esprit^ (le pdUs morceftv.r <lc r.ha^iiepartle fl" la ricfiitie ^ra'xr, f],u: cernUe, luupr, fiipe^. 

 r>rin In, rtc ) P, s a lieu le fcsfin niipfini a>tqn,l pteunmf parf /..* p^renls A alli.'< J».< >o,,Jo>uf^~ 

 los g^„s richer nj.ndent qaclqv^^ hnuU'illes do v'nuu et de via. Lu u.o-, r/>n dure mi nff d..,x j<»n^, 

 nesi, en rc.dit,:^ ,,,r ^ne fetfi dc fuind/c h Uvpnile sont rarrmrat r.nri's de^ Hmyffer^ ijes ami.'^ q'ut- 

 'fU'foh) p,,„i, 7,, hii'ufs, on f'tn v)i on deiiv nio„f..>i,s on de.s pmdrt.<>. Le^ oirjds pint' e,t mnri^x- 

 'r pv la fenin "■nnccrneiit. t,»i},rir^ /' »i'n >fj\ hi miismi : ni,rM>'^, >^ur.^, '(/-/.^ etr : <:e ^<>>,t 

 !>"< 'itfrihai,- s>, „'* Hqne.'^ de m'noavelle cri.^tenrf'. Quhpie^ r>i>. ^ nprh li n< .", le jmur Ap.>»x 

 <^"'uv,q. ;hsrUU^^ avec hs parents de safem'n": ^'// M nc'>^ '/ f"^' "" h<i'>if en h >u- iHowenr rt 

 ^""r . tfre dn ri-^ rf dn rhum : — 'W c-^t <^e -Vilitum ^nl"^*", it ah.,t ,v, p<-n' m, ini u,u,ifnn^ on lueme 

 "" r-^d.t. Oj, cl^ifrs obligritoiresdon-enf avuir lieu dao.^' l<t seirdne qui ,>dt le n,.uia,fr. 



