■\ 



COXTES ET I.EGENDE5 PAR.V 



131 



faisaient bonne garde : le Caiman et le Sitry le surprircnt dans leur domainc et se revol- 

 terent coiitre le roi parjure, auquel ils re.''uscrent d obt'iir a ravenir. 



w 



Wayani plus de royaume a gouveniorj ni de sujets a adrnin'strcrj sire Ciiuiolf'on, 

 alia racoiiter sa mesaveature a Ndrianaiinhary. ^^C'est bien fait, n^pondit leOrcatour, 

 je ne t'avais pas nomme roi des autres reptiles et tu n'avais aucaii droit k ce titro fpie 

 tu as iisurpe. Qu'avais-tu besoia de te poser en souveraiii ? Puisqu'il le faut, ajouta- 

 t-il, et pour vous metfcro d accord, je vais descendre siir la terre pour regler cette 

 question." Tous deux fireat route eusembla. Arrive sur a terre, Ndriauanahary reujilt 

 les trois reptiles et s'exprima en ce terines : ^^Le Caineleon conservera toujours la 



accoi 



trouvera. Mais je vous donne Tassarance qu'iJ ne sera jamais votre roi: il vivra comme 

 vous et travaillera pour lui et sa fiimille." 



A la honto de vanitoux, le Caiman et le Sifcrj applaudirent a la decision imparl lalo 



de Xdriananabarj qu'ils reinercierent uvec reconnaissance. 



Vo 



veulent 



(les Fr;in(^aisj 



> de gens choz les Bara 

 (roi). Mais fort hourou- 

 i poaples dc la tyraunie 



des rois et tous les Bara sont aujourd'hui librcs et egaux. 



C'esfc grace a la ^^popularite" et a rinstruction quo c rtiins B ira ont acquis un 

 rang snperieur k celui de leurs semblables, car la qu;*^^tion d'orlgine et de caste e«fc 

 niainteiiant tout a fait secondaire et c'est le merite seul qui predornine. 



xr.— LaPIntads et la Poule 



Jadis, la Poule etait fille de la Pintido, et, comme cello-ci, portnit une robe gri«e 

 tachetee de blanc. De nature broailloune, e\]e ne pouvait tenir en pl;ice et rester traB- 

 quillenieot chez elle. Souvent, elle avait dainande a sa ini^re la permission de se pro- 

 "lener aiiK environs. Mais la prudente Pintade, qui onnaissait la vanit^ incorrigible da 

 s:i fille, s'etait toujour? opposee h ce des'r, craigaant les pire> nialheurs. Cependant, un 

 jour que la Pintade etait absente, la petite folle quitta la maison maternelle et prit la 

 clef des champs. Elle passa le village et fit une langu-^ promenade. En rout^, desireuse 

 de se faire admirer sous un nouvel .ispect, elle n'>!)!at de modifier si coiffure et cbangea 

 en Crete n;oIle et rouge le casqu3 dur et jaune q li snriHuntnlt sa fete. 



Lorsque la jeune Pintade futderetour^k maison, sa mere, etonm^o do la ^voir 

 «insi transformee, lui deinanda pour quelle raison elle avait niodifie I'o-uvre du Crea- 



'ai voulu, dit I'etourdie, pour visit.^r les liommas, etre mieux [.arce qu"u I'ordi- 

 rne uiontrer avec avantage ; car, ajoutvt elle, cala m'ennuyait d'avoir toujours 

 la nienie coiffure de eoulear invariable." Li m&re Pintado lui reprocha sa vanite efc 

 «'?s.-iji, inutilementde rendre ill teredo son enfant la forme et la nuance pnmitives. 



teur. *<J 

 ii:iire et 



De 



r 



Ndriananaliarv et lui 



j'ussit 



"njour, malgreitiavifMlunce. c\s'echapper de la maison pour aUer piirader chez les 

 ^•ommes. Lorsqu\dle rcvint, elle n'avait plus sur la -cte 1 1 pointe de corne jaune que 

 vottd lui uviez donnee a sa naissance : elle portait, comme coiffure, une crete rouge d un 



