CONTES T.T LEGEXDKS B VltA 



1 '^ X 



J 'lO 



V 



Ndriananahary Ini repondit, snns s\jinouvoir de sos recriminations : ''(/'est lu pn- 

 nition de ta desobeissauce, et non iinc injustice dema part. Tu ne t'cs pas cojitcjilo do 

 la nourriture que je tedonnnis si liberalenuMit, tu n'as pas suivi raes roconimandation.'^, 

 Yoila poTirquoi je n'ai pas acheve ton nid. Je nc veux pas avoir la Lonte de cous<M-vor 

 un serviteur comme toi qui mange tout ce qu'il trouve hors de cliez nioi^ car on pourrnit 

 dire que je ne lui donne pas assez a manger, oe qui nie de<lionororait. Pour to puuir 

 de ta gourmandise, tu n'auras jamais de nid, tu ie coueberas toujours sur les branclios 

 des arbres ou tu seras expos6 aux iutempcries. Quant au Pigeon qui a toujour^ cle 

 nn serviteur devouo et obeissaut, il aura de toute eternite le nid confurtable que jo lui 

 ai construit/' 



^ 



C'est pourquoi, dit le narrateur, le pigeon a nn bon gite cliez son niaitre et quo le 

 dindon, la nuit venue, perche a I'ecart dans la basse-cour. 



Le plus grand n'est pas toujours le plus sense, car si gros que soil Ic dindon, il est 

 considere par tons, a cause de sa desoboissance et de sa gouraiandise, comnic bien inle- 

 rieur a la fidelc colombe. 



XIX. - La Ponrmi et rAboalyCi) 



^ 

 / 



Lorstjiae I'homme eut obtenu du Creatour tout cc qui lui etait n<'eessaii-e pour vivro 

 et se suffire a lui-meme, Ndriananalrirj lui eiivoya la fourmi et I'aboaly, qui, vu lour 

 faiblesseet leur 'petite taillc, n'etaieut pas capablos Je ponrvoir a leur -snbsistijnco : 

 rhomnie, cliarge par le Createur de loger et de uourrir les deux bestioles, promit d'oxe- 

 <!utei- I'ordre divin. Slais, peu apres leur arrivee sur la terre, oil elles fnreut le? holes 

 de rhomine, les petites betes se plaignireiit vivement de la sujetioii dans laqnollo ellos 

 vivaient et reclamfjrent a grands cris leur indep^ndance. Kile? declarerent anx 

 qu'ellos voalaieut se construire dcs demeures a leur convenance et nc plus baliiter ave 

 <^ux. Quoi que dirent les huinains, et malgre leur oj)pasition, I'ahoah- et la fourim res- 

 terent inebranlables dans lenr r-solution. Agaees de cette re-^istance et a bout d'argu- 

 ments, les houimes <;onduisircnt les revoltes a Ndriananahary. Des qt('ils furent aa 



hotnnics 



vons nous 



€iel, im des lionimes prit la parole en ees termes : "Ndriananahary, dit il, 

 nvez charrres de lorrer et de nourrir I'aboaly et la fourmi ; uiuis, grises d mdependance et 

 refractairJs a toute idee raisonnabIe,iIs veulent aujourd'hui se separer de nous puur 

 habitcr nilleurs. (l-rnnie nous ne les croyons p.s capables d'execuhr ce proj.t intense et 

 <lo se suffire par leurs propres inoyens, nous venons vous pner de hnir dire quelle sot- 

 tise ils vont conmiettro ^t a quel danger ils s'esposent eu nous qniffanf.r' 



D,eu repondit aux hornmes : "Pourq«oi vous enionv^ir de si pen ?puisque I'aboaly 

 ^•t la fourmi veulent se construire <^ux-memes ^<^«''« denieures et ne plus hafnter eiu . 

 vous, laissez-les faire : de la sorte, vous n'aurez plus I'ennui de vivre nvec ces pet.tes 

 l^ctes qui vous geneniient (ot o« tard. iVsorn.ais, ajouta h Createur, vous n «uu-. 

 plus k leur assurer le logen^ent et pourvoirez scule.nent h leur nourn nre. On pn 

 •congA de Ndriananahary et tons descendirent du Ciol. A peine sur la terre, la founni 



IW^q 



..»*«^*^-P«--*^M^**-^"*^**^*™"^-' " *-*«*^«* 





<h tivre ihivne {termttirres), p^rc 



^^('te. Certuiiff'S fenm'fures-aiteu/Pfni I metre <A; hwtL 



