‘a JOURNAL DE M. HASTIE D'APRÈS SON MANUS"RIT 163 
acquise dans leurs entreprises et manifesta un très vif mécontentement de voir la contrée 
environnante inculte et les villages en train de disparaître. Il Jeur dit que son amitié 
était une chos: toute naturelle et sincère étant donné qu'il étuit de son devoir de veiller 
RES à leur bien-être et d'assurer le succés de son entrep'ise personnelle, I feur fit remarquer 
TER les préjudiees qu’ils sabissaient par le fait que la population da pays allait en diminuant 
# alors qu'il y a du travail pour un beaucoup plus grand nombre de p 
Ji qui sont actuellement occupées à cultiver la terre. Il leur enjoignit de se tonformer de 
M « la frçon la plus stricte aux ordres qu'il avait donnés relativement à la suppression du 
pi trafic des esclaves pour l'exportation ; les invita à le considérer comme un père et, au 
lieu de chercher à se venger de griefs imaginaires, à s'abstenir de tonte démarche hostile 
Jusqu'à ce qu'ils lui aient rapporté les motifs des dfférends qui pourraient malheurense- 
2 ment survenir, faisant remarquer qu'il était le seul qui pouvait sans parti-pris examiner 
: CRT L'urs sujets de querelle. Il leur fit savoir qu'il désirait établir des commanications plus 
à ; fréquentes avec eux et que, dans ce but, il désirait que quelques-uns de leurs enfants 
fussent envoyés à la capitale pour y être instruits, ajoutant qu'il payerait tous les frais 
qui en résulteraient. Les chefs du peuple se déclarèrent très contents du discoars de Ra 
dama et avaient l'air de l'être. [ls promirent de se conformer absolument à ‘ses ordres, 
ersonnes que celles 
avaient été faits prisonniers par son détachement ils dur seraient rendus immédiatement 
S'il n'avaient pas été pris les armes à la main et, au cas où ils auraient été trouvés combat. 
[RES tant, qu’ils seraient remis en liberté contre une rançon de six dollars. A cvci, les persen- 
> , nes présentes répondirent que s'étant déclarées soumises à Radaman à lPapproche de son 
xsE détachement elles n'avaient pas Subt la moindre perte et qu'on ne leur avant fait en au- 
Port cune façon violence. | es CR 
SR CNY drapeaux et des certificats de protection furent remis à Volamauana, à sa 
re Sœur Volanesa et au ehef Ratora. PUR | 
# + 
SEEN 88 
NF PERS 
. Lorsqu'on desserra les voiles, la garde du roi se trouvait assemblée pour le départ et, 
d du navire fut considérée comme une matière intéressante Elles commeneè- 
IE t de la puissance et 
: 2.777 des tés précieuses du navire, de l'habileté et de l’autorit ; du capitaine et des officiers - 
proclimant leur douleur à la pensée du départ du navire. Pendant 
à 
rb 
RER en PE 
ë RaGama alors leur déclara que si, par hosurd, quelques uns de leurs parents où amis 
in de sa Majesté ‘ Ariadné ” appareilla (lorsque ë 
R: lappellent # Rabemaivana? le grand objet léger). Hi 
