# 
194 JOCRNAL DE M. HASrIE D'APRES S:N MANUSCRIT 
réclamer maintenant la froléction de Radama : Radama a énuméré avec beaucoup de 
détails quels étaient les évènements qui avaient amené à venir à la tête d'une armée 
dans la région boina, et a insisté sur les vexations dont lui-même et ses sujets avaient 
été l’objet da la part du chef de la rézion boinx, parce que ë dernier of.ait un asile à 
ceux qui désertaient la région des Hovas et les encourageait à piller les sujets du roi. 
Il a aussi fait allusion aux tributs que le ch f du Boina imposait autrefois aux Hovas et 
à des menaces récentes d'envahir ses territoires ‘ Pourtant, ajouta-til, ous devons nous. 
; ere de tirer des évènements du passé une leçon utile pour notre condui- 
te à l'avenir ; j'ai l'intention d’être roi de Madagascar et je me refuse à ce que l'autorité. 
dans cette île soit paragée. Si les den que vous venez de faire en présences de 
| eette assemblée qui se compose de gens appartenant à toutes les parties du pays eb 
_ même de nowbreux étrangers sout vraies, alles avee mes officiers +t prètez le serment d2 
_ fidélité au nom de votre chef et pour votre propre compte, puis revenez pour recevoir 
mes ordres”. Au retour des ministres d’Andriantsoli, Rad: ama leur a promis sa protection 
-__ pour ce qui concerne leur propre personne ct leur a déclaré qu’il était nécessaire qu'il 
# ‘envorât une personne jouissant de sa confiance pour s'assurer qu ls raconteraient en 
détail à Andriantsoli ce qui s'était passé, et aussi pour recevoir du chef la promesse 
qu'il était décidé à observer les engagements contrastés en son nom, en présence des 
. ministres. Radama m'a demandé de les accomprgner chez Aodéastolt puis on les 
Here invtés a se retirer et à se tenir prêts à partir dès que la marée sera ut propice le lende- 
si He main matin. Après que les troupes enrent éié renvoyées, Radauma m'a demandé de com- 
= bien d’hontmes il était nécessaire que je fusse acompagné ; je Jui répondis que sichant 
RE La _gwAndriantsoli craignait acore pour sa personue et errait d’une île à l’autre dans des. 
Fo roits isés au milieu de la baie, il me paraissait prudent de ne m? faire és6Orter que 
de quelques personnes, trois au plus, car, si le ch:f était informé de Fappre oche une 
_ force armée, il est probable qu'il chercsrait à nous éviter ou, tout au moins, s4 défiance 
en serait éveillée. Le roi a dit alors qu il comprenait la valeur de nes raisons mails que 
les gens du Boina étaient traîtres par nature, que la façon par laquelle les ancêtres du 
chef étaient arrivés au pouvoir était la plus basse trahison ct qu'on ne pouvait absolu- 
ment pas compter sur eux pour ce qui Coacernait sa sécurité personnelle toutes les fois 
que la perte d’un individu pouvait contribuer à les agrandir. [l me recomimanda «le 
. prendre une garde forte d'au moins uue compagnie avec ee il enverrait au moins 
un officier ; toutefois quand il apprit que l’escorte devait se rendre par vcie fluviale et 
qu’il LE que quelques canots disponibles il ne fit plus d' chjection. 
+ Je me suis rendu auprès du-roi. de bonne béére pour lai demander sil avait des 
instructions spéciales à me donner ; il m'a. répondu qu'il avait expriué tout t ce qu'il 
désirait dire dans son discours et qu “L voulait seulement se rendre coupte qu'Adrian- 
- tsoli Fennec parfaitement la nature du serment de fidélité que ses ministres avaient 
à pre en son nom. Je lui demandai sil n'avait pas d'ordre à faire donner au chf et sl 
ne voulait pas fixer un endroit où il devrait demeurer, ou bien ‘encore linviter à se 
présenter. “Oh ! dit Radama, il ne me verra jamais de plein gré, et ce gserit agir COn- 
trairenient aux usa gs da pays que d'exiger la visite d’un chef soumis.” Je de:randai à. 
adama s’il n’a: “eeptorait' pos une rencontre. Il répondit que si, mais qu'il prévoyait 
e rait jamais lieu. marée étant favorable je me suis embarqué avec les 
Rriantsols, trois officiers du roi etun jeune frère d'Abdailih Badrme. Le 
? nous _avons avancé à une assez bonne allure et avons débarqué Île 
- pour iatoruer les officiers qui Cominan lent les différents détichements 
“ qui s'était passé, à he laissârnes le vieux village de Bembatoka à notre äroite (à 
l'ouest) et nous sommes. entrés : dans la partie large de la rivière au coucher du soleil ; 
vons dépas urs iles couvertes de broussuilles. À 1L heures, là marrée et le 
ns plus pu copbones et ily 4 avait tant de boue estre 
ible de débarq Not ce buteur s’est lutins ue 
