bdhbdhehp hd dddhhbhdddhshedhshshdade. 
RD RÉEL ARR TN NA RER TRE ER RS 
DES MODIFICATIONS QUE SUBIT LE 
N 
PLACÉ AU COMMENCEMENT DES MOTS 
, OU ENTRE LES VOYELLES : 
ET 
", 
DE QUELQUES OBSERVATIONS 
Le. ‘AU SUJET DES DIALECTES MALGACHES 
PAR 
M. HE AUSILLON 
© Ta-guerre, dont l'influence s'étend à tant de choses, en fretalle: une sur 
| V'étymologie de certains mots malgachés ? pourrait le croire, si devaient se généralt- 
ser les vues d'un re he assermenté, sur des mots tels que—ia —, qu’au reste, il con- 
vient d’écrire—# Er 
Pour lui, il s "agit À ê he germanisation et il tire ses conclusions F* fait. que LA PE 
: mot n'est employé : r côte, dans les lienx où ù nr le commerce alle. 
mand, les senls qu'il re Qi se illeurs 
11 i gnorait : (a) 
même dns on cherche à E Pinot s ; da que ue dans A Sears régions on ture 
le-iha- en question, et jusque dans le Betsiléo ; (ce que le phénomène de Le rie 
tion atteint d’autres mots que celui qu'il avait en vue; d) qué le mot est connn is 
longtemps. Dans un ancien ‘dictionnaire, trouvé- au hasard des voyages, œuvre d’un 
religieux de Nosy-Be, probab blement (les pa ge de garde manquent), il est écrit—hia—avec Le 
2 _entre parenthèses (ia) suivi d’un point d'in jéerse Sy de Pindication : : $ d’iza—. 
Fo HE L'auteur avait bien vu l’origine du mot mais orthographe ; il indique aussi 
Ro a © —ialahy—ihalahy) qui à proprement parler est rs ges ne le mot de Pan ae 
Se 1 avec son sens originaire rm, Los _. pl | st cet indi-, rt 
éme de Es 
