Fe _ 234 DA QUELQUES DIFFERENCES ENTRE LA LANGUE HOYA ET LE DIALECTE SAKALAVA 
Mn ou Fe Le 7 qui précède un grand nombre de mots hova disparaît : 
Les D NE ho = zaho zany = Er 
| ianareo raikæ Æ iraika 
sion entraine l'observation que hïanao et hianareo et souvent ihany sont 
‘en hova. M. M. Baron et Berthier ont déjà constaté le f: 
2. La prononciation fait que très souvent on hésite à écrire Æ à la fn Se certains 
mots. Ailleurs c’est le Z qui est très accentué, 
Pur 3. Parfois c” est dans intérieur du a qu'on trouve le Æ et même le A remplacés 
pu du | 
.. ineny — RE Jfanjaitra = finjtitsa 
- tanteraka = _ dinteraka _ emboka — imbéka 
__.  mandeha = mandiha tendry = lindri 
Me avela … — ambila ; && 
“4: Lé Ze. Fi 
ae pius fort qu’en hova. 
exp: mainti, maït 
> main bo, Hibai, APRpEe RER où 
