— 79 — 



à ceux qu'on peut observer dans les poils remarquables qui garnissent les outres 

 des Utriculaires. Les poils glanduleux des feuilles du Chardon étaient alors 

 trop fanés pour permettreMes expériences, quoique les feuilles elles-mêmes 

 fussent encore fraîches. 



Pendant l'été de 1876, je renouvelai mes recherches et j'observai des sections 

 transversales de feuilles préparées dans des solutions ammoniacales diluées, 

 semblables à celles qui sont absorbées parles glandes des Diosera, des Pingui- 

 cula, etc., et par les poils de i'Utriculaire, et qui ont permis à mon père 

 d'observer le phénomène remarquable de « l'agrégation. » Pendant ces obser- 

 vations, faites à l'aide d'un objectif n° 8 de Hartnarck, je constatai, au sommet 

 de l'une des glandes, la présence d'une masse translucide, un peu réfringente; 

 je pensai qu'elle était constituée par de la résine excrétée sous forme de fila- 

 ments; je fus étonné cependant de voir qu'au bout de quelques instants sa 

 forme s'était modifiée. Ayant constaté la présence de masses semblables, au 

 sommet de plusieurs autres glandes voisines, je fus convaincu que je me trou- 

 vais en présence d'un fait digne de recherches plus approfondies. 



La première idée qui se présenta à mon esprit fut que ces filaments étaient 

 des organes protoplasmiques adaptés à l'absorption du fluide, riche en matières 

 animales, contenu dans la cupule des feuilles du Chardon. Cette théorie était 

 combattue par les faits suivants : Le Chardon est une plante bisannuelle; pendant 

 la première année, il produit seulement une rosette de feuilles; la tige aérienne 

 à feuilles connées et cupuliformes à la hase ne se produit que pendant la seconde 

 année; les soi-disant pseudopodes ne se forment pas seulement sur les feuilles 

 connées de la seconde année, mais encore sur celles de la première saison ; on les 

 trouve aussi dans le Dipsacus pilorus dont les feuilles ne sont pas suffisamment 

 connées pour pouvoir retenir l'eau et ne peuvent par conséquent pas capturer les 

 insectes. Ces faits prouvent évidemment que si les glandes ont quelque rapport, 

 dans les cupules du Dipsacus sylvestris, avec l'absorption des fluides putréfiés elles 

 peuvent aussi accomplir d'autres fonctions. Une autre idée qui se présenta à 

 mon esprit fut que les filaments dont j'ai parlé plus haut pouvaient bien être des 

 organismes inférieurs de même nature que les Mycomycètes, vivant en parasites 

 sur le sommet des glandes. Nous donnerons plus bas les raisons qui ne permet- 

 tent pas d'adopter cette manière de voir. 



Les poils qu'on trouve sur les feuilles connées de la seconde année ont tous 

 une forme glanduleuse, sauf une double rangée de poils multicellulaires, simples, 

 situés sur la nervure médiane. Les jeunes pousses possèdent en outre de nom- 

 breux poils allongés ou aiguillons formés en majeure partie par une seule cellule 

 conique très-grande, ayant parfois 8o centièmes de millimètre de long et 09 cen- 

 tièmes de millimètre de large au niveau de sa base. 



Les poils glanduleux sont de deux sortes. Les uns sont ovoïdes et sans intérêt 

 pour nous, car ils ne produisent pas de filaments mobiles. Les autres sont 

 formés d'une tète pyriforme, pluricellulaire, longue de S centièmes de millimètre 

 environ, portée par un pédicule cylindrique, unicel!ulaire, long de 3 centièmes de 

 millimètre. Ce dernier est lui-même fi\é sur une cellule en forme de coussinet, 

 plus ou moins saillante au-dessus de l'épiderme. Le poil entier possède environ 



