322 MAXIMILIEN RIETSCH. 
perdent bientôt dans les muscles des téguments. Le cordon 
ne présente point de renflements ganglionnaires ; il devient 
ondulé quand le corps se contracte ; il est muni d’une gaine. 
Une artère chemine sur la face ventrale formant en avant 
deux anneaux autour du pharynx ; de l’anneau postérieur 
part un vaisseau dorsal qui va gagner la région postérieure 
du pharynx pour s’y réunir avec un vaisseau qui provient 
également du trone ventral et qui a embrassé en se bifur= 
quaut la soie ventrale de droite (vaisseau neuro-intestinal de 
SPENGEL). Les anneaux péri-æsophagiens sont évidemment 
de trop, aussi bien que les ramifications vasculaires des 
glandes anales et celles des organes segmentaires (amas pig= 
mentaires). 
Immédiatement derrière les soies ventrales se trouvent 
deux orifices très petits, puis deux autres encore, à peu prés 
à un pouce plus en arrière ; à ces orifices correspondent 
quatre sacs contenant les produits sexuels ; quand ces sacs 
sont gonflés ils prennent un bel aspect rouge dû aux vais- 
seaux de leurs parois. Le texte ne mentionne pas les enton- 
noirs vibratiles indiqués cependant dans les figures (fig. 2, 
10 et 12) sous forme d’un appendice lobé. FoRBES et GO0DSIR 
reconnurent qu'il y avait deux espèces de produits sexuels 
suivant les individus, que par conséquent les sexes sont 
séparés. 
Le Thalassème de MonraGu est identifié avec celui de 
GÆRTNER et reprend par conséquent son nom primitif de 
Thalassema Neptuni ; du reste l’organisation du Thalassème 
ressemble presque entièrement à celle de l’Échiure qui se dis= 
tingue surtout par ses deux rangées de soies anales. Les 
genres Thalassema, Echiurus, Bonellia, Sternaspis constis 
tuent la famille des Thalassèmes que Forges et GoopsiR mains 
tiennent dans les Échinodermes, tout en faisant ressortir ses 
liens de parenté avec les Annélides. 
H. Mie-Enwarps dans l'édition illustrée du Règne anis 
