76 REVISTA CHILENA DE HISTORIA NATURAL 



Los pulfjjares se doblan hacia adentro o hacia atrás, mas no hacia 

 afuera. También deben conservarse uno o dos ejemplares de cada 

 clase en espíritu, si es posible. 



La operación de desollar animales de mayores proporciones, 

 difiere necesariamente en algo de la arriba indicada, pero las etique- 

 tas i el arreglo de las pieles deben concordar con estas instrucciones. 



Cuando el largo de la cabeza i cuerpo i de la cola conjunta- 

 mente excede de 75 centímetros, es preciso doblar la cola por 

 debajo del vientre, mientras que las patas delanteras i traseras 

 deben echarse hacia atrás. 



El largo total de todo cuero de un tamaño mas que mediano, como 

 ser de zorro, etc., no debe exceder de 75 centímetros, si fuere posible, 

 debiendo reducirse cualquier exceso con doblar las patas traseras 

 hacia adelante, o aun con doblar la piel a través del vientre. 



Solicítanse, en jeneral, todo mamífero pequeño, por común que 

 sea, como ser ardillas, ratones, ratas, musgaños, topos, murciélagos, 

 comadrejas, hurones, etc., etc. No se necesitan, sin embargo, ani- 

 males domesticados, ni ratones cazados eii casas de ciudades. No es 

 posible enviar demasiados de la misma clase, con tal que se prepa- 

 ren con cuidado i con las etiquetas conformes a estas instrucciones. 

 Naturalmente se modificaría esta observación en el caso de colec- 

 cionarse mamíferos con el fin de venderlos. 



Siempre son de interés las series de pieles que representan las 

 diferentes estaciones del año. 



Animales de esta clase se cazan con trampas colocadas en sitios 

 adecuados, especialmente donde existen cuevas i corridas de rato- 

 nes. El coleccionista debe llevar una serie de trampas de resorte 

 i aprovechar de las que emplean los indíjenas de la localidad. 

 Trampas formadas de botellas o jarros de boca ancha enterrados a 

 nivel del suelo, a menudo pueden ser útiles. 



LEYES DE LA NOMENCLATURA BOTÁNICA 



adoptadas en los Congresos Internacionales de Zoolojia 



(Paris, 1889; Moscou, 1892). 



(Conclusion). 



{5) Se escribirán separadamente las vocales de los diptongos; ae, 

 oe, tie, (en lugar de ce á, oe, ó il) i se eliminarán el signo — , ya se 

 trate del alemán ó = oe, a = «e,ü = ue ya del francés, ü (páralos 

 nombres estranjeros) = la u latina, alemana, etc., o déla diéresis. 

 En lugar de la diéresis se pondrá una pequeña línea; p. ej: Staelia, 

 Nereidea, Roellea, Ruella, Geunsia, Boopis, Zoogloea (en lugar de 



