Nomenclatura botánica.- LEYES DE LA NOMENCLATURA 79 



Por mi parte estoi dispuesto a hacerlas en gran número, a fin de 

 lleorar al indispensable acuerdo. 



Es por eso que le ruego, señor, que apoye sin restricciones mis 

 proposiciones para la aceptación del Código enmendado por el 

 próximo Congreso competente. 



Espero que no escatimará su voto al restablecimiento del deseado 

 orden. Con la aceptación del Código caducará la tesis Berlinesa 

 IV = index inhonestans, cuya reglamentación autoriza solamente a 

 Mr. Ascherson i a la comisión. 



Dr. Otto Kuntze. 



ENMIENDAS 



CAPÍTULO 1 . (El título enmendado). 



Principios dirij entes especialmente para las adicione?. 



Art. 15. Después de i' Lineo" se insertará: después de 1735 para 

 los jéneros, después de 1753 para las especies. 



En lugar de: "reglas esenciales de la nomenclatura" póngase: a 

 los artículos esenciales de este Código. 



Art. 22. Se anulará: "convertido en nombre de sección o de 

 especie." 



Art. 33. Los nombres de personas empleados como nombres espe- 

 cíficos, tomarán la forma del jenitivo del nombre o de un adjetivo 

 derivado de él (Clusü o clusiana). Se considerarán como dos nom- 

 bres diferentes si uno de ellos contiene una consonante interior 

 distinta (p. ej. n). 



Art. 37. (Adición:) En las listas alfabéticas los híbridos se rejis- 

 trarán con tres nombres: 1) los nombres simples ( x Salix capreola 

 Kern). 2) los nombres dobles de los padres en orden alfabético 

 (S. aiiríta x caprea Wimni.). 3) los nombres dobles en orden con- 

 trario al alfabético (S. caj)rea'X.aurita = S. a.xc.) 



Se emitirán los prefijos arbitrarios sub, per, superen los nombres 

 dobles i no se emplearán, estos nombres, con los prefijos sino para 

 las variedades, p. ej: 



Girsiiim suhcanuinxrivulare = C. canumxrívulare var. sub- 

 canura. 



Girsiurii sapercanum X rivulare — G. canuní x rivulare var. 

 supercanum. 



Verbascum plilomodes x perpyramídatiom = V. pjldomodss x py- 

 ramídatum var. perpyramidatum. 



Verbascum perp/domodes x pyraniidatum— V. phlomodes xpy- 

 raviidatum var. perphlomodes. 



Art. 48. (Adición:) Se citará con un binomio o con un noinbre 

 nuevo solamente el autor que por primera vez lo ha publicado in 

 toto; pero no los que sólo lo han sujerido por un sinómino, p. ej: 



