ÉPILLETS LATÉRAUX DES LOLIUM. 165 
espèce, deux épillets géminés sur le même nœud : l’un, placé en 
dehors, est muni seulement d’une glume externe qui est nor- 
male; l’autre, porté sur un pédicelle long de 3%”, aplati, est placé 
entre l’épillet dont nous venons de parler et le rachis commun, 
et présente deux glumes normales ; il se comporte comme tous 
les épillets terminant un rameau, comme cela a lieu pour l’épillet 
terminal de l’axe primaire de l’inflorescence. 
Le Lolium Gaudini Parl. (Loliwm multiflorum G. et Gr., F1, de 
France) m'a montré cinq fois, sur des échantillons vivants, une 
glume interne plus ou moins modifiée, tantôt entière, tanlôt di- 
visée en deux parties. 
Le Loliwm italicum Al. Braun et le Loliwm linicola Sond. ont 
fourni à mon observation chacun deux exemples de la réappa- 
rition de la glume interne. 
Les Lolium perenne L. et lepturoïdes Boiss. ne m'ont jamais 
fourni, dans leurs inflorescences normales, de traces d'une 
glume interne. Les gaînes foliaires, longues et d'un tissu serré, 
étreignent fortement l’épi pendant sa vie intravaginale, ce qui 
explique la rareté ou l'impossibilité de ce phénomène. Mais la 
tératologie exerce quelquefois son action sur l'inflorescence du 
Lolium perenne L., en la modifiant. C’est ainsi que le Lolium 
perenne, var. furcatum *, présente des épillets cylindro-coniques 
courbés irrégulièrement en dehors et de plus tordus sur eux- 
mêmes en une légère spirale. Gette torsion, qui part de la base 
de cet organe, y est quelquefois assez forte pour sauver de la 
compression la glume interne et lui permet ainsi de se développer. 
Le Lolium perenne, dont les formes varient beaucoup, a par- 
fois son inflorescence rameuse. Ces rameaux sont disséminés et 
écartés les uns des autres, ou bien sont irès-rapprochés et for- 
ment une sorte de panicule courte et large. On comprend que 
ces divisions de l’axe, surtout si elles sont agglomérées sur un 
1 Le Lolium perenne L. à furcalum Billot a été décrit dans notre Flore de 
France (tom. III, pag. 612) et a été figuré äans la Monographie des Lolium de 
M. P, de Rouville, publiée à Montpellier (table I, fig. 4). 
