MÉMOIRES ORIGINAUX. 
HERBORISATIONS DE STROBELBERGER À MONTPELLIER 
EN 1620 
Traduction de M. KIEFFER. 
Le savant historien de Montpellier, M. Germain, à qui les étu- 
des historiques doivent déjà la découverte de tant d’autres pré- 
cieux documents, vient de faire une nouvelle révélation au public. 
Il a fait connaître et même réédité ea partie un ouvrage publié 
en Allemagne en 1620, et qui intéresse à un haut degré Montpel- 
lier et la France. C’est un écrit de Strobelberger, à peine connu 
en France de quelques rares savants, et intitulé comme il suit: 
« Description politique et médicale de la Krance: Villes, acadé- 
» Mmies, jleuves, eaux thermales, plantes rares, elc. ». 
Cet ouvrage renferme une section V, qui concerne particulière- 
ment la botanique, et dont voici le sous-titre : « Des plantes rares 
qui croissent spontanément en France, et principalement dans la 
Narbonnaise, la Provence et le Languedoc, avec indication de leurs 
stations, et de tous les autres détails intéressants qui s’y ratta- 
chent ». 
Voilà de belles promesses. L’auteur pourtant les trouve encore 
insuffisantes, et il ajoute : « Ceci n’est pas une œuvre de copiste, 
comme on en voit tant. J'ai parcouru moi-même la France, et 
tout particulièrement la Narbonnaise ; je l’ai visitée, dans mes 
herborisations, depuis les rivages de la mer jusqu’au sommet des 
“montagnes, el je mesuisassuré que toutes les plantes connues 
s’y rencontraient. Cela m'a engagé à publier le catalogue de celles 
que j'ai recueillies dans mes courses laborieuses, afin de rendre 
service à ceux qui étudient la médecine. Mes indications leur per- 
mettront de découvrir aisément les plantes les plus rares, et de 
les connaître par leurs propres yeux sur les lieux mêmes qu'elles 
habitent. » 
2e sér., tom. 11. 19 
