336 REVISTA CHILENA DE HISTORIA NATURAL 
LALISAANNIISIDIIIIIISIEIIDISSDIIIDDIIDIIDDIIDA DDDDDDDDDDNSDDDIDIIDIIIDSDIIDDIDDDDDDDD III 
REPRODUCCIONES 
REGLAS DE LA NOMENCLATURA ZOOLÓJICA 
ADOPTADAS EN EL 5.2 CONGRESO INTERNACIONAL DE ZOOLOJÍA 
(BERLIN, 1901.) 
— —_—_ ao —— — 
Por ser su conocimiento indispensable a los naturalista de nues- 
tro pais las reproducimos de los Anales del Museo Nacional de 
Montevideo: 
nA las Reglas de Nomenclatura Zoolójica publicadas en los 
Anales, tomo II. páj. 204, agregamos hoi las adoptadas en el V. 
Congreso celebrado en Berlin el año 1901, que las completan i 
aclaran. 
REPRODUCCIONES: NOMENCLATURA ZOOLÓJICA. 
I.—DE LA NOMENCLATURA ZOOLÓJICA 
Art. I—3.—La denominacion científica es uninominal para 
el sub-jénero i todas las categorías superiores; binominal para 
la especie, tranominal para la sub-especie. 
Los nombres científicos de los animales son palabras latinas o 
consideradas como tales. 
Art. 4%—La anotacion de los híbridos puede hacerse de dos 
maneras; en uno i otro caso, el nombre del procreador masculino 
se cita en primera línea. 
1.2 Los nombres de dos procreadores están unidos por el signo 
x. Entonces, el empleo de signos sexuales, no es necesario. Ex.: 
Capra hircus 2 x Ovis aries $, i Capra hircus x Ovis aries 
son dos fórmulas igualmente buenas. 
2. Se puede tambien señalar los híbridos mediantes una 
fraccion, cuyo numerador está representado por el procreador 
masculino i el denominador por el procreador femenino. Ex.: 
Capra hircus 
Ovis aries : ; 
Este segundo método es más ventajoso, porque permite, si es 
necesario, indicar el nombre del que ha observado la forma 
NRO > . Bernicla canadensis - / 
híbrida. Ex.: ue onda Rabé. 
