282 Die Sprache 



sei. Wir meinen die Thatsache, dass viele Millionen 

 aus den gebildetsten Völkern, und darunter die aus- 

 gezeichnetsten, klarsten Denker, den persönlichen Gott 

 nicht in ihrem Bewusstsein finden, die Millionen, als deren 

 Sprecher der heldenmüthige David Strauss aufgetreten, 

 indem er Ulrich's von Hütten, seines Lieblings, Devise 

 zur seinigen machte : Ich hab's gewagt — Jacta est alea! 

 Aber die Sprache?! Alle Sprachforscher der neuern 

 Zeit stimmen darin überein, dass die Sprachen sich 

 entwickeln, und dass höchst wahrscheinlich alle Sprach- 

 familien drei Stufen durchmachen. Auf derjenigen der 

 isolirenden Sprachen sind alle Wörter Wurzeln, und 

 diese werden blos nebeneinander gestellt. Auf der 

 zweiten Stufe, der der agglutinirenden Sprachen, de- 

 finirt eine Wurzel die andere, und es wird die defi- 

 nirende Wurzel schliesslich blos determinirendes Ele- 

 ment. Endlich in den flectirenden Sprachen wird das 

 determinirende Element, dessen determinirende Bedeu- 

 tung längst aus dem Volksbewusstsein geschwunden, 

 mit dem formellen zu einem Ganzen vereinigt. Wie 

 gesagt, diese Entwickelung , in welcher auch die Rück- 

 bildung ausgedehnt sich geltend macht, wird allgemein 

 zugegeben. Allein über die Entstehung des Sprach- 

 materials, welches als „Wurzeln" den Scharfsinn der 

 Forscher herausfordert, weichen die Ansichten ab. 

 Eine grosse Autorität, Max Müller 86 , sieht in dem 

 Vorhandensein der Wurzeln den Beweis der absoluten 

 Trennung des Menschen vom Thier. Während Locke 

 sagt, der Mensch unterscheide sich vom Thier dadurch, 

 dass er allgemeine Begriffe bilden könne, müsse der 

 Sprachforscher sagen, die menschliche Sprache unter- 

 scheide sich von der thierischen Fähigkeit zu Mitthei- 

 lungen dadurch, dass sie Wurzeln bilde. Alle Wörter 

 auf Nachahmungs - und Ausrufungslaute zurückzuführen, 

 sei unzulässig, da man vielmehr am häufigsten auf 

 Wurzeln von fester Form und allgemeiner Bedeutung 

 komme, die an sich unerklärbar seien. In dem Vor- 

 handensein dieser fertigen Wurzeln, vor welchen die 



