/O 



milth uud Diirre. Anter, Arennoria, Tanacetum sibiricum, 

 Dlanthus, Gypscphiln, GnapliaUum siiid die gemeiiistea Genera. 

 Wald eiitblöst, an den B;'iclien Populus id/isamifera. Als eine 

 Varielät dieser Vegelalion ist die noch einförniigere und armera 

 der Damisclien Sleppen zii beliandeln. — — — — — — 



Einen llner Landslenlen ll:rr Furuhjelm, Beamter beim 

 Gouverneuren, habe Icli hier kennen gelernt. — — — — 



43. Skrlfvelse från kamlidaten A. E. Ny I a nder till Slals- 

 rådet N or dm a nn. 



"Keniilnisk den 14 September 1856. 



Sednast hade jag äran från Enari uppvakta Herr Stats- 

 Rådet med nTigra rader och nu sedan vi slutat vår hypeiborei- 

 ska färd och lenina Polcirkeins regioner, vill jag i största hast 

 leniua en flyktig redogörelse öfver resans gäng samt de insam- 

 lingar och iakttagelser vi varit i tillJålle att göra. Resullalerna 

 äro visst icke stora, men vi skatta oss lyckliga att lia kunnat 

 uträtta ens så mycket, dä väderleken denna sotximar varit ovan- 

 ligt kall och ruskig samt alldeles ogyimsam för våra arbeten. — 

 Isen qvailåg uti Enariträsk till midsommaren och sodan den smält 

 hindrade svära stormar oss ända till den 7 Juli, att fortsätta vår 

 resa, hvilken nu vidtogs öfver Enariträsk till Patsjoki och unge- 

 fär 15 mil utför denna till Glebs eller den heliga Boris rysska 

 kyrka, belägen några verst söder om Pat-jokis utlopp i Pasvig- 

 fjord af Ishafvet. Till Glebs anlände vi den 12 Juli och reste 

 efter några dagars uppehåll vid Pasvigfjord omkr. 9 mil österut 

 till Pétschenska hskareläget vid 69^" nordlig bredd. Här togo 

 vi värt hufvudqvarler till den 8 Augusti, dä vi äter styrde ko- 

 san veSterut och inträllade, efter ett kort uppehåll på Riiillmöie 

 i Buggefjord, den 12 Augusti uti Neideu (Näytämä) ' vid Va- 

 rangerfjord. Från Pélschenga (Pelsämä) gjordes exkursioner ti'l 



