FET 
FÖRORD. 
NM ärvarande häfte afviker i uppställning och innehåll så mycket från de hit- 
tills utkomna redogörelserna för finska vetenskapssocietetens förhandlingar, att 
det ej torde vara öfverflödigt att omnämna, det denna förändring, närmast 
framkallad af ombyte i redaktion, haft sin hufvudsakliga grund i societetens 
önskan att icke blott utgifva ”resultaterna af egna forskningar och observa- 
tioner”, utan äfven, i öfverensstämmelse med den ursprungliga planen för 
hennes verksamhet, oftare än hittills skett, ”meddela underrättelser om sådana 
undersökningar, upptäckter och vetenskapliga rön, som blifvit hennes leda- 
möter bekanta antingen genom utkomna skrifter eller korrespondens” och 
derjemte äro af den beskaffenhet, att de kunna anslå flere läsare, än de 
strängt vetenskapliga, i Akterna offentliggjorda afhandlingarne. I anledning 
häraf kommer denna öfversigt, som societeten hoppas kunna utgifva åtmin- 
stone engång om året, att innehålla, utom hvad titeln i allmänhet angifver, 
alla sådana för societeten föredragna framställningar af vetenskapliga ämnen, 
som utan att vara iklädda någon annan än en vetenskaplig, på egentlig po- 
pularisering alldeles icke beräknad form, dock kunna erbjuda en fattlig och 
bildande läsning äfven för den i vetenskapens detaljer mindre invigde, så 
framt han blott i allmänhet äger sinne för vetenskapliga frågor och deras 
behandling. Helsingfors den 15 Maj 1856. 
Å. E. ÅRPPE. 
Vet, Soc. Sekreterare. 
