366 ORNITHOLOGIE 



Hm.( 



parties supérieures du corps; le cendré du dessous moins pur lavé de jaune 

 verdâtre sur les flancs; les bordures des plumes alaires ocreuses, au lieu 

 de blanches. 



Le jeune mâle, probablement en premier plumage, ressemble à la 

 femelle et n'en diffère que par la nuance olive du sommet de la tête tirant 

 légèrement au jaunâtre; la couleur du dos moins intense; parties inférieures 

 du corps beaucoup plus largement jaunes, les bordures alaires d'un jaune 

 semblable à celui du mâle en deuxième plumage; les taches terminales des 

 rectrices un peu plus rousses; sous-alaires comme chez la femelle, ainsi 

 que la rectrice médiane. 



Cf Longueur de l'aile, 70; queue, 52; bec, 19; tarse, 19 millimètres. 



9 — 62; — 46; — 20; — 17 — 



Xeveros, Chcayavetas (Bartlett) ; Pebas (Hauxwell). 



f-in. — Pachyrhamphus versicolor 



Vireo versicolor, Hartl., Rev. Zool., 1843, p. 289, cf. 



Pachyrhamphus squamatus, Lafr., Rev. Zool., 1843, p. 291. 



Psaris versicolor, Kaup, P. Z. S., 1851, p. 45. 



Pachyrhamphus versicolor, Hartl., Ferr. Mus. Bremen., p. 51 

 — ScL. et Salv., Nomencl. Av. Neotr., p. 56 — Tacz., P. Z. S., 1874, 

 p. 540; 1879, p. 236. 



P. supra niger, uropijgio caudaque griseis, semitorque siipero olivaceo; alsB 

 nigrsB, tectricibus majovlbus remigibusque secundariis aJbo late limbatis; tec- 

 tricibus minoribus scapularibusque albis nigro marginatis, squamseformibus ; 

 loris, oculorum circuitu, capitis lateribus , gutture, collo antico , pectoreque 

 pallide olivascentibus, lineis fuscis crebre vittatis; abdomine griseo albescente, 

 seque, sed minus crebre griseo vittalo (Lafresnaye). 



cT Ad. — Sommet de la tète et dos d'un noir intense luisant, avec un 

 reflet bleuâtre très léger; croupion cendré grisâtre; scapulaires blanches, 

 rayées en travers de noir; côtés de la tête, tour des yeux et gorge avec un 

 prolongement latéral formant un demi-anneau collaire largement interrompu 

 en arrière d'une couleur jaune verdâtre délicate; le reste du dessous blan- 

 châtre, le tout ondulé en travers de gris foncé depuis la naissance du bec 

 jusqu'aux sous-caudales, en laissant le miheu du menton et du bas-ventre 

 non rayé sur un petit espace; la poitrine est souvent un peu colorée de 

 jaunâtre; dans les autres exemplaires tout le dessous est jaune jusqu'aux 

 sous-caudales, mais en nuance beaucoup plus faible sur la poitrine et l'ab- 

 domen que sur la gorge. Ailes noires à tectrices moyennes terminées par 

 une Ëçrande tache blanche, les grandes bordées dans toute leur longueur, 



