Äldre Västgötalagens ordshatt. 



B. 



bak[9er] 



i-yg 



S. bak. ds b ak i 38:11. 



as bak 14:9. 53:11. 55:2. 55:7. l-nni]). bak- 

 [lyv.sum] 5:12. 



baklyus n. pl. ljus i kyrkan, mot vilka prä- 

 sten vände ryggan vid altartjänsten, dp bak- 

 lyvsuni 5:12. 



balkser in. eg. bjälke, men här = ett visst av- 

 snitt (troligen 10 famnar) av en gärdsgård, gp 

 balka 7:8. .T fr bolkser. 



Ballsebygd /'. nom. propr. iis baihebygö 

 69:12. 69:13. b al I ;e bygd 69:13. 



bambsB /'. trumma, ds bambu 67:3. 



band n. band. boja. vs [festijband 5:1. 

 dp b and um 14:5. 



bani m. död. banemau. ns b an i 11:1. 13:2. 

 [halss] bani 12:19. [rajisjbaui 10:11. gs 

 banse [sak] 22:2. ds [raszjbana 12:15. as 

 l)ana 6:6. 15:11. 15:12. 16:18. 16:19. [hall] 

 bana 12:7. lian» 6:7. 10:7. 10:10. 15:10. 

 15:15. 16:1. 16:10. 16:14. 16:16. 16:20. 22:16. 

 40:13. 40:15. 40:17. banae[n] 16:6. bœna; 

 10:9. 16:1. 16:22. 



banorî) )i. angivelse för dråp. ds banorjH 

 10:7. 16:2. banorj)* 16:10. as bauorö 10:8. 

 10:15. 



banae sak /'. anklagelse för dråp. ns 22:2. 



bardaghi m. slagsmål, gs bardagh* 20:10. 

 bardagha 30:10. as bardaghœ 20:17. 



barfottser adj. barfota, np bar fötter 54:19. 



Barknsehsersel) n. nom. propr. «sbarcnahce- 

 rœji 69:10. 69:10. 



barn n. barn. ns barn 3:6. 7:11. 7:13. 19:12. 

 19:14. 27:3. 27:5. 29:3. .34:8.43:19. [hor]barn 

 26:19. [frillu] barn 27:7. [aI)alkono] barn 

 34:4. [sunserjborn 24:10. [dottor] born 

 24:11. 24:11. [bro {)or]born 24:11. [systor] 

 born 24:12. ds b ar ni 10:9. 25:11. 29:6. 34:9. 

 barnni 19:13. as barn 3:8. 3:9. 7:11. 8:1. 

 10:10. 19:14. 25:10. 25:21. 26:1. 26:9. 26:19. 

 26:21. 26:21. 27:3. 27:5. 27:6. 31:2. 31:5. 31:16. 

 31:19. 84:2. 34:8. 35:4. 38:21. 38:22. np barn 

 25:13. 26:16.31:6.33:12. bom 26:2. [brol^or] 

 bom 24:11. [systor] born 24:12. [sunaer]- 

 b(r)0ru 24:10. gp barnse 25:14. 25:14. dp 



N:o 4. 



barnum 25:12. 26:12. 29:6. 33:16. ap born 

 4:15. 26:11. 



bast 71. bast. as bast 51:5. 



bastughse f. badstuga, ds bastughu 23:11. 



batser m. båt. as [si v te rings] bat 62:7. 



bafil ... ok honj., se bsej)! . . . ok. 



baï)ir nwwi. båda. nm baj)ir 19:9. 25:5.27:2. 

 28:10. 28:12. 28:14. 28:15. 30:13. 52:9. 54:18. 

 54:18.57:20. balji 19:5. 49:17. nu bal) i 29:14. 

 29:15. 29:17. 30:8. .30:11. 35:20. b a j) [läs ba J)i] 

 25:12. b3e])i 29:13. 33:3. bal)ir 30:8. gen 

 ba?ggi8e 29:21. 36:1. 44:7. 44:11. rf«<bal)um 

 12:17. 57:12. bajjvm 42:7. 44:9. ayn bal^a 

 23:12. fl/' b a j) ae r 23:6. fl«b«lii62:3. ba^ljin 

 23:12. 



-benô 10:11. se bsend, halzbsend. 



bezl n. betsel, ds beszle 68:10. 



betse v. jaga. 3spi be tir 65:7. 



bel)8es v. dep. bedja, begära. m/'be})8es 35:18. 

 35:24. 57:6. bel)sess 56:19. bel)aez 55:13. 

 bejjez 54:13. bezas 10:6. bezass 56:6. 3spi 

 be^iz 3:6. be|)iss 61:14. 



BiarkaehaerseJ) n. nom. propr. ns biarkaehœ- 

 ;•(''// 70:5. 



bikkise /'. hynda. komp. by kkiu[hua'lp] 

 38:4. 



bikkiuhvselpser m. hundvalp, as bykkiu- 

 hu;elp 38:4. 



bindae v. binda, stadfästa [43:1]. /)(/' bindae 

 43:19. 48:4. 55:2. 55:7. 3spi bind a- r 23:9. 

 65:10. Ippi binjjum 43:1. 3spk bindi 14:9. 

 58:11. ptc nsm bundin 56:1. nsn bundit 

 42:8. asm bundin 55:8. sup bundit 54:19. 



blom m. björn, ns biörn 41:11. byorn 

 64:20. as biörn 65:6. Icomp. biörn [spiut] 

 16:19. 



biörn spiut n. björnspjut, as biörn spiut 

 16:19. 



biskupser in. biskop, wsbiscopaer 7:7. 8:17. 

 9:16. 33:4. biscopér 7:6. biscuper 6:17. 

 7:3. 7:15. 8:9. 35:10. biscupser 29:2. bisku- 

 pser 35:11. 44:18. byskopaer 29:3. byscu- 

 per 4:14. gs biscups 6:16. 6:20. 7:2. 34:13. 

 b i sk ups 37:9. byscups 35:10. ds biscupi 

 6:20. 8:13. 35:12. 44:13. biscupe 6:16. bys- 



