99 



Hugo Pipping. 



hors 39:13. 40:14. 41:13. np [stoji] hors 

 29:13. ack hor SS 60:21. 



hortutse f. horkona. as h o r t u t u 38:20. 



hos prp. hos. m. dat. hos 15:5. 33:18. 34:21. 

 prp. ahs. hos 28:20. 34:2. 66:8. h oss 26:21. 



houo|) 11. huvud, ds hofj)! 18:7. 23:12. 24:4. 

 hosiji [läs hofjji] 18:9. as hovoj) 6:7. 15:12. 

 66:9. hov od 6:5. 6:8. houod 19:5. komp. 

 houod [syudir] 4:8. houod [ti uudic] 4:7. 

 h o u o d [ti u n d se] 4:5. h o v o d [t i u n d a J) o] 4:4. 



liouo|)synd /'. synd. lor vilken man skulle 

 undergå oftVntligl skriftcnnål. «y; houod syn- 

 dir 4:8. 



houoI)tiundi m. huvudtionde, tionde av lös- 

 egendom, as houodtiundiv 4:7. 



houoI)tiund8e v. erlägga huvudtiondc. hif 

 houodtiundse 4:5. 3pii ho vodt i uudajjo 

 4:4. 



houser m. hov. Se hof fse. 



1. h[v]ar jjron. interr. vem, vad; vem som; 

 jrron.. indef. vem som helst, envar [66:21]. nin 

 h var 38:12. 39:23. har 38:4. dm huem[le- 

 dœr] 66:21. dn h vi 55:17. an hvat 28:17. 

 an? un? livat 5:13. Jfr hvat honj. 



2. hvar 2)ron. mterr. vilken [37:7]; j)ro?i. indef. 

 varje; vilken som helst som [33:12. 66:18]. nsm 

 huar 11:19. 16:4. h var 13:15. 18:18. 51:1. 

 66:18. dsm huar i um 12:9. h vari um 48:15. 

 dsf h v ar ri 43:8. 49:5. asm huarn 33:12. 

 37:7. huaern 11:14. hv»nn 11:5. h v an 

 38:6.38:14. han 7:8. «.v/" h u aria 8:6. huœ- 

 ria 11:4. huariiie 64:3. husrrise 26:21. 

 asn huar t 8:1. 39:22. 62:12. Se även enhvar, 

 hvarin. 



3. hvar pron. indef. vardera av tvenne. nsm 

 hvar 27:2. 28:13. 35:18. 49:6. 50:11. huar 

 28:10. 46:16. 49:13. 52:8. nsn h nar t 30:8. 

 hwœrt 70:9. d,sn hvaru 50:16. Jfr hvarghi. 



hvardax kl8el)i n. pl. vardagsklädei'. dp h v a r - 

 I) ax clœjjum 33:23. 



hvarghi pron. indef. ingendera av tvä. nsm 

 hvarghi 28:13. 28:14. 28:15. 28:18. hvar- 

 ghin 46:3. dsm h v ar ghn m 49:13. Jfr hvarti 

 . . . seUser Iconj. 



hvarghi[n] adv. ingenstädes; på, intet sätt. 

 huarghi 56:14. 59:6. 60:8. h v ar gh in 54:5. 

 54:22. h var h h in 19:8. 



hvarin pron. indef. envar, nsf h u a r i n 24; 1 8. 



hvarti . . . sellser Iconj. varken . . . eller, h n ar ti 

 ... all:T?r 14:3. huarti ... »Iher 21:20. 

 hvarti ... aelhçr 20:2. hvarti . . . alhrr 

 64:5. hwfertti . . . œlhçr 41:16. hvarti . . . 

 aellaBr . . . œllœr 56:2. 



hvass adj. vass, skarp, ffo/huassi 67:6. 



hvat [hseldser] . . . œlleer lonj. huruvida . . . 

 eller; vare sig att . . . eller att. hvat h tel dr 

 . . . œlla?r 17:4. hvat . . . hicl'dier . . . ?ell;er 

 26:5. h v a t . . . h ae 1 d é r . . . œ 1 1 le r . . . a? 11 ;v r 

 43:19. hvat ... hœlda; ... œll*r 52:6. 

 huât . . . hseljjér . . . allaer 21:17. hvat . . . 

 st 1 1 a? r 43:15. h v a t ... a 11 a^ r 30:9. h u a t . . . 

 ;e 1 1 i¥ r 33:22. h v œ t h iv 1 d œ r . . . a 11 œ r 40:5. 



hvemleï)8Br adj. den för alla förhatlige = djä- 

 vulen, nsm h u c m 1 e dücr' 66:21. 



hug 71. hugg, [hals]huggning. (js vgs 14:12. 

 högs 53:14. as [ua])a^] hug 21:20. [skog- 

 hser] hug 62:1. hug 55:10. 



huggsB v. hugga, slå. inf huggse 65:8. 67:6. 

 guggfe [läs huggiie] 64:15. 3spi huggier 

 16:21. 18:1. 24:2. 37:19. 61:10. 61:11. huggwr 

 18:6.18:8.18:11. hugger 18:5. hugger 23:6. 

 huggar 17:23. huggir 61:12. hoggier 

 23:12. 3spk huggi 62:3. ptc nsm huggin 

 19:5. apn huggin 6^:16. 66:2. 



hughser m. håg, sinne. iis hughifr 21:18. 

 33:22. 



hvi a<fo. /nferr. varför, h vi 55:17. Jfr 1. hvar 

 pron. interr. 



hvilikin proii. interr. vilken, hurudan, asf 

 huilkœ 35:10. 



hvitser adj. vit. nsm hvitœ 68:6, se 



Hviti sten m. nom. propr. ns hvitae sten 

 68:6. 



huldser adj., se holdser. 



hun se han. 



hundser m. hund. ns hnnd;«r 16:22. 67:7. 

 hund(('r 20:7. ohlik hund 63:11. 



huru, se horo. 



hus n. hus. byggnad, ns [not] hus 54:16. 

 [vt]hus 54:16. [vtuistœ?-] h vs 55:23. (/s hus 

 56:18. 57:11. ds husi 28:10. 54:5. as hus 

 37:19. 46:7. np hus 54:16. [inuistar] hus 

 54:16. dp hvsum 54:20. hus um 60:4. ap 

 hus 46:10. 54:17. [inuistaM"] hus 54:15. 



husa, se husse. 



Tom. XLU. 



