68 
4055 
4060 
4065 
4070 
4075 
4080 
Estranges gens qui plaisseront 
Sa vilenie et destruiront." 
A tant se,teut, n'a plus parlé. 
Et cil ont deus jours sejour né, 
Et au tier jour ont pris congié, 
Et il lor a bien anonchié: 
,Seignour", dist il, ,,alés arriere, 
Car vostre rois gist en la biere! 
Mors est et a sa fin alés: 
Sachiés que autre roy avés. 
Dieus ja i a autre posé 
Qui iert selonc sa volenté, 
Car drois gouverneres sera 
Et cels doucement traitera 
Que il ara a governer, 
Par droit volra cascun mener." 
Quant li message ont ce oi, 
Li quatre sont d'iluec parti; 
Li troi pour Dieu o bon corage 
Ensamble o lui en l'ermitage 
Se remetent pour Dieu servir 
Et pour sa doctrine coillir. 
Chil qui arriere retornerent 
Tout ensi la cose troverent 
Com li sains hons lor ot apris, 
Que de rien n'i avoit mespris. 
„Beaus fiz, encore atent a mei: 
Ne seies pas borgeis a rei 
Que tu savras qui plus despent 
Que sa rente ne li consent. 
D'un marcheant qui ala veoir son frere &. 
Des -1I- freres P. 
Uns reis aveit un suen serjant 
Sage et corteis et bien vaillant; 
Bien aveit li reis essaiez 
Que del siecle ert mout enseigniez. 
1085 Por son sens et por sa valor 
Li a fait li reis tel henor 
Que la cure li a bailliee 
Et de lui et de sa maisniee 
Et tot li a mis a bandon 
1090 Et son réaume et sa meison, 
Que ses despenses ordenast, 
Les plaiz de sa terre plaidast, 
Totes ses rentes receüst, 
Despendist les com li pleüst. 
1095 Cil out un frere marcheant, 
Sages hom et d'aveir manant. 
Loing d'icel réaume maneit 
Dont sis frere baillis esteit; 
Et quant il out oi de veir 
1100 Que ses frere ert de tel poeir, 
De son pais s'est esmeüz 
Et la ou il esteit venuz. 
Quant il fu pres de la cité, 
Si a a son frere mandé 
1105 Que il veneit. Quant cil oi, 
Mout en fu liez, mout s'esjoi; 
Encontre ala mout lieement 
Et mout le reçut richement. 
Et quant il vit que leus en fu, 
4110 À son seignor a coneü 
Que ses frere venuz esteit. 
Li reis qui l'amout et creeit 
Li a maintenant comandé 
Que il le tienge en grant chierté, 
1115 Et se retenir le poeit, 
Retenist le, s'il li pleiseit; 
Et il otreiout bonement 
Qu'il eüssent comunement 
Andui la garde et la baillie 
1120 De sa terre et la seignorie; 
4077 Fiex dist li pere M — 4078 Ne soies ja borjois F, Ne soiez p. bourssier P; au rei A — 4079 
Quant tu saras que P — 4080 Zusatz in N: Por fol serra donque tenu / Kant il ert de ce coneu — 4081 D'un 
roi P — 4082 et moult v. FN; S. courtois M; Cortois et s. et v. P — 4083 B. l'avoit li rois essauchié M — 4084 Qui 
FM; estoit enseignié P — 4085 Par son sen et par sa v. F — 4086 L'avoit fait M — 4087 Et de soi M — 4091/92 feh- 
len N — 4091 Et ses d. F; Et ses despens li o. P — 4092 Dou plet F, Les prises M; Les plez de la meson P — 4093 
Toutes les rantes FP — 4094 Et d. com lui pl. M — 4096 Riche home et F; Mult sage homme et bien conquerant 
M — 4099 le voir F — 4101 p. est e. F, p. iert emeüs P — 4102 Et a son frere est v. N — 4105 qu. il l'oi P — 4106 
Liez en fu et m. s'e. FMP — 4108 Et le r. m. r. F, Et mult le rechut bonement M — 4109 que liés en fu MP — 4112 
et cremoit MP — 4114 Qu'il le taigne F — 4116 s'il li plaisoit FP; R. le mult li plaisoit M — 4117 Et il l'otroie F; 
Il otroient moult b. P — 4119 Il dui la g. FM, A. la tere N; A. le regne en lor b, P — 4120 et fehlt P — 
Tom. XLIX. 
