4 
ord willer). 95:4. 138:9. 141:11. 145:1. 
förled i almænni, [almanna] lep, wægher. 
[hær, adv.) i «sm hær ... alt allt detta. asm 
hær...alt ...[wiber wara. oe swa wi- | 
per...] 181:17. jämf. Upl. eod. C Schl. 271:10. 
2. alder m. ålder, àlderdom. ns alder 83:3. gs 
allders 170:8. às alder 79:9. alder 148:6. 
jämf. aldre, aldrigh. 
aldin n. ällon. ack aldin 
102:18. 120:2. 120:8. 120:11. 
legha, scogher, tree. 
aldre, aldrigh adv. aldrig. aldrigh 123:11. 
127:11. 166:9. aldrig 39:5. 39:6. aldre 158:7. 
alid db 0: STER SIN 
aldrugher adj. gammal. 
aliker se [a]liker. 
alin f. aln. gp alna 111:14. 111:14. 115:14. 
115:17. 
alla stapi pa staper. 
aller se alder adj. 
almanna lep, almanna wægher se [almanna] 
lep, wægher. 
almænni n. allmänheten; folket i mots. till 
konungen (173:6). ds almænni [til styrslæ, 
parwa=til st, p. aldra manna] 5:1. 6:1. 
almænne 173:6. 
alskuna se alzkuna. 
altara byrp, altaraclæbe se [altara] byrp, -clæbe. 
altari m. altare. gs (til) altara 24:2. [alta- 
ra]eleepe. 
alt saman pà saman. 
alzkuna ob. adj. allsköns. alskuna [fre] 87:13. 
alzwaldugher se [alz]waldugher. 
ambat f, trälkvinna. ns ambat 161:9. 
amen inlerj. amen, ja. amen 45:12. 183:15. 
a mot prep. abs. emot. se standa v. 
[ber] amot mot det. per... amot 51:3. 
an, and f. jordarbete, hóst och vàr; skórde- 
arbete, skörd, höst. as and 40:11. gp anna 
41:4. 95:8. stamförled i [an]byrgp, friper, -hærwe, 
-coster, 
and m. ande (den Helige ande) ns [pen 
helghi, hælghe] anó 8:10. 183:14. jàmf. 
folj. 
ande m. anda (dragha anda 63:19); ande. 
gs [pes helghi] anda 26:2. as anda 63:19. 
jämt. föreg. 
andeliker adj. andlig, kyrklig. apn andelik 
29:3, 
stam- 
101:4. 102:1. 102:5. 
slamfürled i [aldin | 
nsn aldruet 82:10. 
-timi. 
ARNOLD NORDLING. 
an friper se [an] friper. 
ang n. sorg, fórfáng. gs anx 92:16. 94:7. 
anhærwe, ancoster se [an]hærwe, -coster. 
anliti n. anlete, ansikte. as anliti 139:6. 
anna v. förtjäna, förvärva (sa att det som är 
lovat skall betalas och det som är givet ej kan 
fordras tillbaka). i: 
[oJannaper part. ej förtjänt. nsf oannap 76:17. 
1. annær num. ord. den 1, det andra. nsm annær 
153:3. asm (bl. a. i uttr. a. tim a) annæn 17:8. 
22:2. 24:3. 20:12. 29:5. 29:9. 41:2. 42:12. 51:10. 
56:15. 86:12. 87:4. 90:5. 104:16 (till fóreg. las 
eller bazfarm, n. o. m.) 106:13. 107:2. 115:13. 
116:14. 140:3. [stár:] ann ® t (till föreg. mana p) 
86:5 not 37. nsf annur 52:12. 118:14. 140:1. 
dsf andri 93:10. annare. 88:6. asf andra 
26:11. 30:7. 35:1. 52:11. 53:6. 72:6. 86:3. 87:6. 
88:21. 90:10. 94:12. 98:17. 101:5. 102:6. 102:12. 
102:18. 103:7. 104:5. 104:12. 104:15. 104:18. 
106:10. 107:6. 107:14. 115:17. 142:9. 180:6. nsn 
annæt 27:6. 48:14. 93:19. 167:11. 176:5. asm 
annæt 77:2. 78:4. 87:12. 94:2. 94:23. 95:4. 98:3. 
103:16. 108:10. 110:16. 116:3. 138:9. 138:12. 139:15. 
141:20. annet 10:3. 
[halwer] annær halvannan. asm halft annet 
82:7. 
2. annær pron. en annan, den andra (subst. o. 
adj.), följande (41:2), den ena. anner ... 
annær den ena... den andra. en... annær 
(nsm 110:11), eth ... annet (asn 83:1) i likn. 
anv. jämf. även hwar 1 (med æ h war), hwar 
2, man, nocor, hwar sum pà sum 2, abs. gsm 
ann:rs annans egendom (165:15), jämt. neutr. 
sit på sin 2. nsm annær 44:8. 44:8. 49:8. 69:10. 
TOL. STORT: TIA vU 178:2:1 73321 18:8 LR SURE 
15:52 0m mds pO T SS SINT SEI. DT 
92:17. 94:8. 94:9. 99:6. 99:7. 100:14. 109:2. 
OMS MO: 2110170 210 I: 6 0 1001:6 20H80 AT 
111:13. 113:14. 113:15. 1148. 114:19. 11420. 
115:7. 115:8:0005:8^ 11726: 117:62 1212 RE 
129:15. 131:2. 131:3. 131:4. 131:5. 133:12. 135:2. 
148:5. 148:6. 154:9. 154:9. 154:15. 154:15. 156:15. 
158:92°159:16. 173.137 17418. A749. 170807 
177:13.. 177:14. 178:10. 178:10. 178:13. 178:13. 
182:8. 182:9. annær per: på pen 1. gsm 
annærs 51:6. 51:7. 80:15. S1:14. 85:11. 88:14. 
89:2. 89:14. 90:18. 90:19. 91:11. 95:7. 95:11. 95:17. 
95:19. 95:20. 97:11.. 99:3. 100:4. 100:11. 101:2. 
103:1. 103:15. 104:5. 104:7. 104:8, 104:12. 104:14. 
Tom. XXXXIX. 
