70 ARNOLD NORDLING. 
[fiskelleker fisklek. ds tiskeleke 113:6. as 
(fara i) fiske lek 109:13 o. SNF XII:4 s. 19. 
leker adj. av menigheten, icke andlig. stam- 
förled 1 [lek]man. 
lensmaper se [lens]man. 
lenznawitne se [lezna]witne. 
lesa se lasa. 
lesning se læsning. 
lete v. med ack. (sannind 182:4. hemuls 
man sin 166:14, jämi. æpte seapamani 
sinum 152:18. relat. 169:13 not 21), ultr. med 
prep. epte [biufnabe, wærbe o.sv.] I. 
abs. (169:12). leta, söka, utforska [sa n nin d], un- 
dersóka (169:12. 169:13 not 21). inf letz 132:4 
(Der ... vm 1) 166:14. 170:1. 3sp? leter 169:10. 
3ppt leta 169:13 (föreg. æptir, prep. efter i 
rel.sats) 169:13 not 21 (fyrra I) 3spk lete 
127:6. 152:18. 166:11. 3ppkp letins [fyrræ] 
169:12. 
lewer m. bródkaka. gs i [lefs] sufl. as lef 17:4. 
lezn f. ett klandrat tines ledande till hemuls- 
man för att bevisa innehavarens lagliga ätkomst l. 
besittning. «s lezn 166:15. gs lezn:e 165:17. 
[lezna]fall, -witne, [lezna for]fall. as lezn 162:4. 
165:14. dp leznum 167:4. stamförled i [lezn]fall. | 
lep f. väg, [far]led, [segel]led; sátt. stamförled 
1 Dep] sund. 
[almanna] lep allmän farled. ns 
leh 111:14. 
[bata] lep batled. ns bata lep 111:14. 
[frama]ep (fvn. fram à leid) adv. vidare, 
almanna 
ytterligare (133:18); sedermera, sedan (f. ö.) 
framaleh 133:18. framaleó 69:17. 72:1 
(sipan f) framaleyóO 33:6. jämt. [fram]ebis. 
[samu, asf]lep (as, jämt. fvn. somu leid = 
à s. L) adv. sammaledes, pa samma sätt, likasa, 
lika mycket. samulep 134:3. 148:10. 160:8. 
samuled 23:6. 26:9 (bete samu Sac oc 
skipti s.) 27:3 (likn.) 86:6. 87:9. 91:17. synon. | 
SAONE CO EIS) BIETER STO Ie (gta): 
jämt. [hwaria, nocra] lepis. 
leper adj. let sum ljuft, liuwu oc lepo | 
ljuvt och lett. dsn lepo 167:17. asn let 74:16. 
-lepis 1 adv.: 
[fram]lepis vidare, ytterligare [14:4]; framdeles, 
längre fram i boken. framle pis 108:19. (sipan] 
framley pis 14:4. jämt. [frama]lep 0.: 
[frama]leepis framdeles, längre fram i boken. 
Iramalepis 16:10. jämt. föreg. 
[hwaria] lepis (ombildat, jámf. fvn. hverja 
leid, ack., o. [samu]lep) allm. rel. hur ... än, 
pa vilket sätt .. än hwaria lepes 66:3. 
synon. hwarium lundum pà lund. 
[noera] lepis (jämf. föreg.) på något sätt. 
nocra lepis 146:16. 
lepning f. skydd, lejd. jämi.: 
Gnllepning=quinn® inlepning. gs(syniæ) 
inleönine 25:8. as (firi 'i ersättning för’) 
inledning 25:7. 
[quinne in]epning hustrus kyrktagning efter 
giftermål eller barn. as quinnæ inledning 
7:5. quinnæ inle)p(ning 25:5 not 14. 
. lep sund se [lep] sund. 
lepunger m. leding, sjótàg, krigstag till sjóss, 
med därtill hórande utskylder. ns lepunger 
183:2. ds (vt biupa, i fvn. med dat., med tydl. 
ack. 183:2) lepung 52:2. 155:12. as lepung 
183:2. 183:4. 
[kununx] lepunger konungens 
kununx lepung 46:12. 52:1. 
lepæ v. leda, fóra (üven 102:9), giva (70:15), 
leda ett klandrat ting til fanga manz, |. till 
den som varit wingana man vid kóp av lóst 
gods, för att salunda bevisa sin laga atkomst 
(102:9. 125:8. 165:18. 166:3, 4, 18. 20, 22, 23. 
167:5, 5. 18. 169:5), bevisa (39:8. 102:8). inf 
lebæ 70:15. 90:8 (föreg. til, prep. efter i fräge- 
sats). 99:2. 103:5. 103:11. 125:8. 125:20. 165:18. 
167:5. 169:5. inf pass le bes 39:8. 102:8. 3spt 
leper 90:7. 142:11. lepir 50:19. le per 94:14. 
le per 166:23. 3spip le pis 166:18. 166:22. 3spk 
le pe 102:9. 102:17. 166:3. sup let 166:4. 166:20. 
167:5. 167:18. 
[fram] lepæ leda 1. föra fram. inf fram lehæ 
166:15. synon. [fram] coma. 
[wæghllepæ vägleda. w. sic finna vägen. sup 
wzeleth 140:9. 
lepæs v. dep. (allum) ledas, tröttna. 
le bis [per wiper] 157:21. 
lif n. liv (bl. a. lif oc goz 160:17. synon. 
Hals och ©020137:107 lif 70.0 (95 1126045; 
slutvers). ns lif 16017. as (nytæ 36:5, 
gomæ 60:15, vnna 89:22. 157:3. 159:9, alla i 
fvn. med gen., wild: firi 143:7) lif 36:5. 
60:15. 89:22. 143:7. 143:7. 145:1. 145:15. 157:3. 
159:9. 161:14. 163:7. 165:5. 
liggie v. ligga (bl. a. liggiæ ogilder — 
synom. dgm:es, wara —, i samu gilde, i 
leding. as 
3spi 
Tom. XXXXIX. 
