tnt 
Ordskatten à Södermannalagens textcodex. 91 
| 
65:11. 125:12. 133:12, nu saknas i cod. B, jämf. 
nu ær sagt 45:11. 82:19. 161:13 och cod. B för 
nu sagt [er] 92:91. 116:17) nu, vidare (tids- 
adv. t. ex. 20:7. 51:2. 55:10. 60:15, oftast = kon. | 
om’, jämf. en; nu ... pa t. ex. 15:11, nu per | 
... pa 61:18, märk nu ... en 72:16). nu 9:9. 
12:5 LON cb5:lil.6:759 07:3 398 £8:29)8/9712:1:9:5. 
20:4. 20:7. 23:4. 24:9. 26:10. 28:7. 29:4. 29:6. 
30:1. 31:10. 33:7. 35:12. 36:7. 36:11. 37:8. 39:7. | 
40:1. 40:10. 41:3. 43:9. 44:7. 45:11. 49:2. 49:8. 
51:2. 51:6. 52:16. 54:10. 55:10. 56:14. 56:17. 57:1. 
57:4. 57:15. 58:4. 58:17. 59:4. 59:13. 59:20. 60:3. 
60:15. 61:18. 62:4. 63:7. 63:15. 68:18. 63:19. 64:5. | 
64:11. 64:20. 65:3. 65:11. 65:15. 65:17. 66:7. 66:14. 
66:19. 67:1. 68:20. 69:14. 70:4. 70:17. 70:19. 71:1. 
71518. (72:18.. 72:16. 73:9. 75:83. 75:6. 75:17. 70:11. 
80:13. 81:5. 81:16. 81:21. 82:13. 82:19. 86:1. 86:12. | 
87:10. 88:1. 90:2. 90:17. 91:5. 91:15. 91:18. 92:5. 
92:9. 92:17. 92:21. 92:22. 93:7. 94:7. 94:16. 97:16. 
97:18. 98:5. 98:9. 99:6. 100:10. 100:14. 101:13. 
101:16. 103:9. 105:6. 105:14. 105:20. 106:15. 110:7. 
door Iac ELT: ULT 7. 111: 1291012:1. 112:7:5142:12: 
113:1. 118:14. 114:14. 114:18. 116:17. 117:18. | 
1:07:1911111918... 321:95/122:77128:97 195:12.:129:9: | 
130:1. 131:4. 132:1. 133:12. 137:21. 141:1. 142:13. 
147:9. 147:15. 148:5. 149:13. 151:14. 154:2. 161:13. | 
163:20. 166:22. 168:12. 169:8. 169:19. 172:7 (er 
nu, i slutvers; cod. B nu &r). 175:7. 176:12. 
176:15. 177:12:. 177:15. 181:6..182:8. 182:20. [nu:] 
lucka (för cod. B nu) 129:4 o. SNF XII:4 s. 10. 
nv (fórsta ordet i flocken utom 59:17) 11:2. 15:5. | 
21:5. 25:6. 25:11. 30:6. 32:11. 34:5. 34:11. 39:4. 
42:2. 43:6. 52:2. 56:13. 57:12. 59:8. 59:17. 60:9. 
65:7. 69:10. 70:2. 73:7. 74:7. 74:18. 77:14. 87:18. | 
88:17. 93:18. 98:13. 100:2. 120:2. 173:16. 
nut f. nöt, pl. nötter. as (frip lyse iwi) 
nut [.oe aldin] 120:2 ap [aldin æller]| 
nyter 120:8. 
ny (n. ny, nymåne. ack ny [oc niha] 
123:1. 
nykil m.nyckel. dp [lasum ... oc] nyclum 
170:18. ap [las oc] nyclæ 167:20. jämt. 
[kirkiu] lykil. 
ny(r) adj. (n. abs. 5:6) ny. asm nyæn 114:10. 
af ny:x 117:8 (sammanskr. ny :ebro, SNF XII: | 
4 s.18; cod. B ny ar). 117:9 (näml. bro, cod. B 
nyar). dsn se följ. asn nyt 5:6. apf nyæ 
99:8. nyiæ 8415 (inneh.fört.) mpm ny 93:20. | 
jämf. ny. | 
N:o 5. 
| bodde 
[af] med dsn nyu adv. från början. af nyu 
(byggiæ) 9:9. 77:5. 
nyt f. bruk. gs [sic til] nyttæ 124:2 (cod. 
B nocra nyt). 
nyt n. abs. se nyr. 
nyter ap se nut, 3sp? se nytæ 2. 
nytie v. m. ack. (t: annærs 85:11. 120:13, 
bet 122:18, f. 0. abs.) nyttja, bruka. 3spı nytiær 
(cod. B nyuter Schl. 85:11, f. ó. nytiar) 
85:11. 190:13. 171:2. 3spk nyti (jáms. med 
nytiær; cod. B nyuti, jämi. niuta, nytæ) 
171:1. sup nytiæt (cod. B nytiat) 122:18. 
[af] nytie = nytiæ. 3spi [asynd. agher .. .] 
nytier...af149:2(cod. B nytiar utan af). 
nytliker adj. nyttig. nsn nytlict 5:9. mpm 
nytlike 173:6. nytliki 16:4. 
1. nytæ v. bruka, använda till sin nytta (lif; 
underförst. iorp; = fvn. nyta, i så fall 36:5 
moghu ’kunna’). inf nyt: 36:5 (jämf. dock 
niuta; cod. B m. fl. nyuta) 3spk [hawi oc] 
nyti (underfórst. iorp) 99:13 (cod. B nyuti, 
jämf. niuta, nytise). 
2. nytæ v. duga. 
nyutir) 
næmd f. mün som nämnas till en viss gemen- 
sam förrättning [86:10. 178:2]; nämnd, vanl. = 
tolf men; osipugha manna næmder 
[172:18. 179:7| tolvymannanümnd som skulle efter- 
forska o. anstülla rannsakan ang. stóld o. andra 
‘lastbara’ gärningar). ns ndemó 51:14. 181:4. 
n:md[in] 133:7. gs i lnemdajman. ds (i 181:6, 
S; rapa 45:4 o. i fallen på halwer dsf, stæmnæ 
179:8) næ md 135:9. 175:14. 178:16. 179:8. 181:6. 
ndemó 39:14. 44:9. 45:4. 51:14. 71:2. 74:2. 86:10. 
3spi nyter 101:3 (cod. B 
| 92:18. 94:9. 100:15. 112:3. 112:14. 117:20. 178:11. 
181:8. 182:5. 182:12. [står sannolikt:] nz mö (ej 
næmd) 45:9 o. SNF XIE4 s. 4. as (vtan 
| 40:9; märk 178:2) ne md 40:2. 87:23. 98:6 (sak- 
nas i cod. B). 178:2. 181:5. np næmdir 51:12. 
| dp næmdum 177:19. ap næmdir 8:6. 172:18 
(inneh.fórt. nemder 179:7 (rubrik). næ m der 
| 45:3. 
[hundaris] nemd häradsnämnd, av män som 
inom häradet. ns hundaris naemó 
48:15. 50:2. as (vtan d.v.s. utan föregängen 
syn av) hundaris nemd 117:8. 
næmir adv. (69:10 i sa funkt. som adj. asm, 
69:11, 11 som nsm) komp. nàrmare, n. b yrö 
sine los® närmast berättigad (69:11, jämt. 
