104 
sargha v. såra, fullum sarum s. (57:9), s. 
.af spiutum (108:19). 3spi sarghar 45:7. 
50:11. 58:8. 185:18. 187:17. 3pp? sargha 48:20. 
part nsm sarghaper 57:9. nsf sarghat 144:7 
(cod. B sargaóh). nsn sarghat 108:19. jämt. | 
g9orSG saran på sar adj. 
sarnaper m. (attr. samu) 
sarnape 140:12. jämi. sar. 
sar oke se [sar] oke. 
sat (f; forsat n. enl. giort 15415 o. ds 
på -e) fürsat, bakhåll. as (sSætiæ sie i) saat 
150:10. 
[for]sat försät; sætiæ f. (50:16) gore f. 
(154:15, 15). ms forsat 50:16. ds forsate 
154:18. 154:16. 154:16. as forsat 154:15. 
154:15. 
sat(h) part., sup., -sattan part., satte 3sit, part. 
se sætiæ. 
satter (cod. B sate Schl. 49:12, f. ö. satir) 
adj. sàt, förtrolig, ense. npm (appos. ‘som vänner’) 
satte 49:12. 143:18. satter 51:16. 
[o]satter (cod. B Schl. 143:18 usatir, 51:16 
osatir, 49:12 osatter) oense. «pm. (appos. 
'som fiender) osatte 143:18. osatter 49:12. 
51:16. 
satti 3s(?, satto, sattu(m) pari. se sætiæ. 
sapul (jàmf. hæster; m.) sadel. as sapul 60:14. 
se 3spk se wara 1. 
Benm Ese Neb ES CARTE) ASE m eT 
sin [oe stawar, 39:4] emottaga den ed som 
vederparten avlägger; 
152:1; jämf. även 151:15) inf sea 177:16. sie 
(cod. B sea) 103:20. 152:1. 3spi seer 39:4. 3pu 
saghu 37:6. 113:15. 151:15. sup seet [mep 
prep. abs.] 140.8. 
[a]sea syna, besiktiga. inf ases 93:5 (cod. B 
ase à). 
see 3spk, see(n) 3ppk se wara 1. 
segher, seghi, seghiæs se sighiæ. 
segl Se sægl. 
seliker Se sliker. 
sember se sæmiæ. 
sarnad, sär. ds 
sent adv. sent. komp senær [copti; cod. B | 
senna] 72:10. sup senestum [ginum akar; 
cod. B senstum] 94:5. 
Sex Se SEX. 
-seæ se [a]sea. 
si 3spk se wara 1. 
sial se siæl. 
syna, besiktiga (103:20. | 
|sworit 177:12 = direkt anf; m. 
0. inf. 60:3. 75:3. 78:1, 11. 92:17. 94:8, 10. 100:14. \ 
| även sigher ... 
ARNOLD NORDLING. ; 
sialagipt, sialamæssæ se [siselee]eipt, [siala]- 
meessee. 
sialsins se siselwer och sin 2. 
sialswiliande se siælwer och wilia. 
sialwer se siælwer. 
siang (cod. B siæng för Schl. 58:1, 18, 21. 
60:10) f. sáng; drap innan sianga (inneh.- 
fört. o. rubr. 137:2. 156:20) dråp à föräldrar, 
barn, make, maka l. syskon. gs (innan; til 
58:13) sianga 137:2. 156:20. siang 58:13. 
[sianga]ran. ds (dræpæ i 581, taka ’över- 
raska’ i 58:21 varmed jümf. Fritzner? taka 11) 
siang 58:1. 58:21. 156:3. as (warpa ‘fra i, 
ganga i; obj. 60:10) siang 57:18. 58:12. 60:10. 
[sotta] siang sjuksäng, sjukbüdd. ds (i) sotta 
siang (eod. B sota siæng; saknas i cod. B 
Schl. 33:10) 27:7. 33:10. 167:11. 
siatte Se siætte. 
sielwer se siælwer. 
sifscaper m. svägerskap. gs i [sifscaps] spiæll. 
as (i) sifscap 35:8. 
sighiæ v. (af 9:7. 16:10. 46:1. 60:17, vm 36:7. 
45:11. 59:7. 161:13; m. at-sats 25:2. 63:19. 64:6. 
66:14. 72:4, 76:6. 90:21:22:9/1: 155152 71[05:69126:6: 
130:1. 141412 GT 177212 Tel LS MID AE 
| samordn. m. ny sats m. at 122:8, utan at 71:8, 
m. ack. m. part. 147:10, pred. tydl. ind. utom 
| 71:3 wilde, 91:1 wlti, 180:1 spiltis, 147:10 
folg bis, märk pres. 25:2. 71:3. 126:6. 178:16, 
18 och cod. B Schl. 75:6. 141:1. 147:10, hela uttr. 
garpa walda 90:21. 91:1, pet er ei rætlica 
subst. ack. 
112:13. 113:14. 126:13. 131:5. 151:14. 154:15. 
182:9, n. abs. 131:2, Pet 93:3. 168:3, ack. sic 
28:1. 44:8. 69:10. 92:7. 93:4. 164:3, 17. 165:16. 
| 166:6. 168:16. 174:14. 175:4. 182:8, 10, hawa 
til bupiz 117:19; m. inf. nàml. ’sig’ 72:8. 73:1, 
2. 75:17. 82:20. 121:8. 128:4. 181:7. 174:13, jàmf. 
wiper borwa 111:12 med 
| 13:10, cod. B Schl. 174:14, ’det’ d. v. s. ofta for- 
mella sub). 71:1. 97:17. 117:6. 195:7. 129:14. 140:21. 
165:9. 177:15. 178:10, 19, honom’ 148:5 (cod. B ack. 
han), 'den' = asf 68:20. 77:20, ‘dem’ = apn 12:6) 
säga (bl.a. til tiunó sinn 22:3, til skiptis 
98:8 ’tillsäga om tiondens avhämtande, om del- 
nings verkställande’, s-s vr delo 68:15. 88:7, 
inneh.fórt. o. rubrik, 'avsága sig deli rättegång” 
— 88:8. sic bort af delo) s. ia samtycka 
Tom. XXXXIX. 
