NORDLING. 
likn. 105:17. 106:4. 107:9. 120:11. 136:2. 138:16. 
PhD 72:16: 03:4 T1672 LT OST pde dam 
| emot man 181:12 kske subst., men pl. = pron. 
110 ARNOLD 
123192 2126: 12212626, BDA OTTO 
29:029: Sag SIC Ski Ifa tas Es s 
138:10. 138:19. 139:9. 140:12. 141:16. 142:17. 
145:4. 145:13. 145:19. 147:6. 147:15. 150:17. | 
52:19. TR TE 05 SAMI sila lb: E DERI 
169:16. 162:22. 163:9. 163:10. 163:15. 164:20. 
'man' sculu skiptæ 84:5, likn. 87:17. 
98:13, märk även fallen med subj. bet 60:11. 
| 71:17. 111:5. 198:5. 179:14. 181:3 och jämt. här- 
16842 168312, 169:92169:18. 17:72 177182 1718317 | 
178:6. 178:23. 180:8. se även följ. jämf. swa, sn. 
sipan konj. (adv. i slutet ay föreg. sats = kon). 
] bórjan pà följ.: 25:1. 42:12. 65:10. 71:20. 79:17. 
war af tald utom 65:10. 148:9, jämf. även 
126:19; f. ó. ordf. forbupat ær utom följ.: 
103:3 pred. com där cod. B comber, fóreg. 
sats slutar med :er i cod. B liks. vid 159:1 
co m ber) sedan, efter det att. sipan 25:1. 42:12. | 
44:10. 63:18. 65:10. 71:20. 79:17. 92:16. 94:8. 
103:3. 118:18. 126:19 (enl. not 48 adv., se [vp] 
mælæ). 128:16. 147:14. 148:9. 159:1. 163:2. 
-sipugher se osipugher. 
siper adv. komp. mindre; än mindre (cod. B). i: 
[en] siper än mindre. en (saknas i cod. B) 
sipær 53:2. 
scaktta [12:8 not 16] se seatta. 
seal v». (pem ack. seal 'skall man” wæliæ 
enable 
52:2. 62:18. 68:17. 70:8. 84:3. 85:16. 85:18. 87:18. 
97:17. 103:18. 107:16. 109:3. 112:8. 113:16. 114:7. 
125:19. 130:1. 178:2 samt 146:16 bæræ skulde 
som dock mójl =bæræs s-e och där cod. B 
bæras, vidare 98:6. 94:13 varmed jämf. pass. 
90:6 samt 11:7. 21:9 där cod. B pass. och 26:4 
där andra hskr. pass., scal 'skall man’ hanum 
dat. byrghiæ inf. akt. 100:18, likn. 112:17, 
Jämf. även 115:16, scal 'skall man’... byriæ 
och likn. abs. utan obj. blott 21:5 med subj.vàxl. 
och 69:12; tiund subj. scal ...tæliæs «mf. 
pass. 21:5, likn. 21:10. 28:11. 83:11. 86:8. 112:6. 
129:12. 129:13. 144:13. 148:7. 150:11. 159:5. 161:6. 
163:19. 171:16. 172:14. 174:90, pl. sculu lika 
ale has deste spp ie Tel, ONE, 
112:14. 130:13. 146:13. 154:11. 155:17 och scal 
90:6 varmed jämf. akt. 93:6. 94:13 samt 73:10. 
166:13. 176:17 där cod. B inf. akt., scal kirkiæ 
subj. af bondum agent ...sætiæs inf. pass. 
15:12, likn. 48:4, jämf. 90:6, seghiæs scal 
'det skall 16:10, sl skipas serum . oc 
grtughum 101:14, s-. . . betas 126:16 där cod. 
B botas, seal man prom. ... halda 92:20, 
med 174:22, med 2mf.-refl. 117:14, sculde abs. 
| 147:10, f. 6. utsatt subj. och inf. akt., bl. a. subst. 
| man 55:14. 56:1, subj.växl. 26:4, utom under- 
| först. 
94:8. 118:18. 198:16. 148:9, d. v. s. ordföljden 
sum 55:5. 177:12. 177:16; med sculu 
inganga 169:11 samordnad konjunktiv 
letins därcod.Binf. letas, scal...wæriæ 
70:5=3spk Wæri 70:7, med seulu...wiper 
wara 45:9 jàmt. konj. takin 45:10, für seal 
. kallas 28:11 cod. B m.fl. kom. callis, 
med scal 47:4. 47:10. 71:14. 166:13 synon. 
aghu, a, agher 47:6. 47:10. 71:14. 166:14, för 
scal, seulu 132:92. 55:1 cod. B a, ag hu, jämt 
| 100:16,18,18 scal... byrghiæ samt warin 
Slide" 
| scal 38:3 cod. N ma; seal... 
halda o. kom. folghe, für 
at troa 88, 
seal... at huttw. 56:3, lkn. 131:16-danzar 
saknas i cod. B) skola (= vara nödvändigt att, 
vara skyldig l. berättigad att; märk sculu 
19L:17)& 3spt.scal-7:1. 8:8. ES 010 9 RMS 
TA NID A 18:9. 14:5. 15:6. 35:6. 15:122 118910* 
19:87 19:9: 319510: 19:151 20512920: 2 202 155 ED ISOE 
21:10. 25:12. 26:4. 28:11. 34:7. 36:4. 38:8. 46:3. 
47:1. 47:4. 47:10. 48:4. 48:15. 52:2. 52:3. 52:16. 
55:14. 56:1. 56:3. 57:12. 57:13. 58:4. 60:1. 60:11. 
62:18. 68:8. 68:17. 70:3. 70:5. 71:14. 71:17. 71:20. 
73:8. 73:10. 74:14. 74:18. 75:2. 75:4. 76:9. 76:15. 
1:9: 11:12. 11:18. 71:1522/9:16280:937803181332 
81:15. 82:5. 82:9. 83:11. 84:3. 85:16. 85:17. 85:18. 
86:8. 86:10. 86:11. 86:15. 87:18. 87:22. 87:28. 
88:2. 90:8. 90:6. 90:22. 92:14. 92:20. 93:6. 94:5. 
94:13. 96:13. 96:14. 96315. 96:16: 2969 7 99 a 
98:5. 100:18. 101:14. 103:4. 103:18. 103:19. 103:20. 
105:16. 105:17. 106:4. 106:16. 107:2. 107:16. 109:3. 
LME 1112314, 112:6.2112:8. 0231721331063 
113:16. 114:7. 114:12. 115:14. 115:16. 115:16. 
116:15. 120:11. 122:1. 122:3. 122:19. 125:8. 125:19. 
126:5. 126:16. 128:5. 129:12. 130:1. 131:17. 131:18. 
132:6. 182:7. 132:22. 133:8. 136:2. 137:13. 137:20. 
138:16. 141:9. 143:10. 144:13. 144:18. 147:1. 147:8. 
148:7. 148:12. 150:11. 150:16. 151:2. 151:12. 
152:11. 154:2. 155:15. 159:5. 161:6. 162:21. 163:19. 
165175, 166:13: 1671152216917 2169:9 521693108 
170:17. 171:4. 171:16. 172:14. 172:16. 173:4. 173:4. 
Tom. XXXXIX. 
