Ordskatten i Södermannalagens textcodex. 
pred. comber, synis, kan; 95:18 sp. eknti, 
fragmentet tydlig pl. synæs spiæll engin) 
spiell 92:17. 95:18. 95:13. nom (föreg. pred. 
synis där cod. B synas, 100:20 kom. botis | 
där cod. B botins) spiæll 100:20. spiell 
91:5. 95:19. mp (91:15 sp. engin, f. ó. pred. 
tydl. pl.) spiell 90:5. 91:15. 93:20. 93:20. 95:16. | 
96:8. 100:19. 100:20. ack spiæll 87:15. spiell 
90:121.91:1:191:2::91:9: 19651: 1: 
spiell[in] 87:14. 
[fræncimi(s)] spisell blodskam. ds (i) fræncimis 
spiæll 63:17. ack (väl även 36:10; sing) 
fræncimis spiæll 36:10. fræncimis 
spiælù 7:18. frænscimis spiæl0 35:7. 
[gupsiwilax] spiæll lägersmäl mellan personer 
(som gm att de fungerat vid samma dop anságos 
befinna sig)i andlig skyldskap. [väl:] ack (sing) 
guósiwilagh spiæll 36:10. 
[sifscaps] spiæll lägersmäl i fórbjudna sväger- 
skapsleder. [väl:] ack (sing) sifscap spiæll 
36:11. 
spielle v. med dat. (kirkiu wixlum) = 
spille. 3spi spieller (cod. B spiællar) 
20:9. 
spor m. spår. slamfórled i [spor]daghi, -giæld. 
sporper m. = ivn. sporûr stjärt på fisk eller 
orm. i: 
[bryggiu]sporper den på landet vilande ändan 
av en bro. ds bryggiosporpe 155:14. 
spyriæ v. söka, efterforska [epte pem 
mannum] inf [ranzaca ... oc] spyriæ 
179:10. 
[at] spyriæ ätspörja, tillfråga. 
at [hbwar sum ...] 347. 
sta se standa. 
stadder pari. (adj.) se stæpiæ. 
stafkarl se [staf]karl. 
staki m. stake, stàng. i: 
[piuper]staki (cod. Btiuder st., fragm. [95:12, 
17] tiup) 2 piuper hell ns piuperstaki 
95:17. ds (mæbh) piuper staka 95:12. as 
piuperstaca 96:1. 96:3. jämf. stang. 
-stacka f. i: 
[hor]staeka öknamn pà hustru som till straff 
för äktenskapsbrott fått mista hår, ögon och 
näsa. ms horstacka 58:16. 
stacker m. stack, hög. i: 
[he] stacker höstack. as [slar] 
104:7. 
N:o 5. 
inf spyriæ 
ho stak 
ap spiell 94:1. | 
119 
[lof] stacker lóvhóg. as [hogger ...] lof 
stak 104:7. 
stallare m. stallmástare. ack stallara 
160:14. 
stampa v. sönderstöta, sönderkrossa. 
stampa per 102:16. 102:16. 
standa v. stå (bl. a. 38:9. 64:8, 5, 9. 66:16 i 
for epe vara bland dem som gà forep. sy- 
non. wara 64:2, 169:14 à wizorpum sinum 
iria sie med ed, 177:6 à samu wizorpum 
| föra sa bevisning, 72:14 med nocrum stå på 
| ngns sida, hålla med ngn, 43:13. 44:2. 180:7 
vndi kununx dom o. likn. 43:10 til lanz 
lagha lyda under), fórbli, fortfara; gálla, vara 
giltig, äga rum; ankomma på (58:6. 92:7. 179:14 
|a witnum pere o. likn, 25:3 a sial 
bondans se siæl, 112:3. 175:12,15 til .XIL. 
manna) inberäknas (59:15 i luteno ber); 
med ack. underkasta sig, rätta sig efter, Iyda 
(29:6 biscups bu), undergå (40:9 seript 
varmed jämf. uttrycket inne script 157:3), 
vara berättigad till (63:12. 64:18. 65:4 ari oc 
vrf, 63:11.17 mo por arf o. likn.) inf standa 
29:6. 43:13. 64:18. 69:15. 72:1. 81:3. 92:16. 100:9. 
100:12. 106:8. 177:6. 179:14. stanóa 76:15. 
sta 77:12 (rimmar med fa i slutet pa en flock; 
cod. B standa). 3sp? stander 39:5. 62:14. 
71:19. 72:14. 78:18. 80:6. 89:19 (st. hell msm; 
subj.växl.) 93:2. 99:19. 198:5. 182:20. stander 
pari nsm 
118:1. 128:12. 156182 182:16.7182:17. 182:19: 
3ppi standa 81. 3spk (följ. subj. có p 70:16. 
129:5, nei ... oc wizorp 107:20 stande 
25:3. 83:5. 88:9. 40:9. 43:10. 58:6. 59:15. 63:17. 
64:3. 64:5. 64:9. 65:4. 66:16. 70:16. 76:14. 78:8. 
80:12. 92:7. 94:18. 107:20. 111:1. 112:3. 169:14. 
175:12. 175:15. [nu:] lucka o. spår av ande (för 
cod. B stande) 129:5 o. SNF XII:4 s. 10. 3ppk 
| (subj. 44:2 föreg. samordn. pl. och sing., skilt 
från subj. gm rel.inskott; 169:6 följ. subj. lagh) 
standen 63:11. 63:12. 70:8. 180:7. stande 
44:2. 169:6. si stod 93:24. sup standit 
15:3. 76:3. jämf. wara (179:14 cod. B). 
[a mot] standa göra motständ. 3sp? stander 
24 mot 15b:9. 
[ater] standa återstå. Sspi ater star 139:1 
(cod. B eptir standen). 
[for]standa sik [här om hus:] stà kvar sà länge 
att àgaren förlorar sin rätt. sup forstandit 
| [sie] 77:9. 
