120 
[fore] standa vara tillstädes, inställa sie. 3spk 
stande... fore 58:17. 
[quar, quer] standa stå kvar. inf quart 
(asn se quar; cod. B quært) standa 104:8. 
3spi stander quar (nsm; cod. B quer) 90:18. 
3spk stande quar (nsm; cod. B quær) 154:7. 
stande...quar(nsf;cod.B st. quar) 119:16. 
stande...quer (nsm; cod. B quar) 38:7. 
[lagh] i part. laghstandin (adj.) lagständen, som 
státt 1 laga tid (och ej mera kan rubbas, om 
gipt, skipte). nsf laghstandin 76:15. nsn 
lagstandit 78:18. 
[vplstanda stiga upp. nf [a pinge] vpstanda 
173:4. 
stang f. stång, stör (map st. eller stene, 
m. sten &. st.); = male stang (92:23; 93:3 
mele... med st); stang (näml. sum) i 
wapi stander [9:2] = wap stang. ds 
(m&)) stang 93:3. 142:6. 159:13. as stang 
92:23. 93:2. stamförled i [stang]fall. jämf. staki. 
[lasse] stang lassmed, stång som lägges ovanpå 
ett hö- l. sädeslass för att kunna fastare ombinda 
det. as læssi stang 96:1. 
[msele] stang (cod. B och fragm. m&lestang) 
mätstäng (er m. st. mærkt eptir rætto 
byebruti) ns malae stang 92:23. as 
mele stang 92:22. 93:8. 
[wap] stang stång som nedsättes i jorden till 
rättelse vid uppgående av rägäng (mellan àngs- 
lotter). as waó stang 92:22. 
stanga v. stánga. Sspi stangar 122:15. 
stangfall se [stang]fall. 
stawa v. förestava [ed]. inf [eb fore pem] 
stawa 117:15. 3spi stawar 39.4. 3s9 [ep 
firi bem] stawape 117:18. 
stawer (m.) stav. stamfôrled i [staf]karl. 
staber m. (jämt. dock eepstaper nedan) 
still. ds (7415 ær ...i fapurs st.) staó 
13:2. 74:15. dp [prim] stapum 159:14. jämi. 
quarstapi. 
[ala apm] till ap stapi adv. pa alla ställen, 
allestädes (alla ggr pà frágan 'var?). allastape 
151:15. 166:12. alla stapi 35:8. 43:13. 126:17 
(stär: a.| st.) allastapi 172:1. 
[annærs gsm] till gs utan -ar stap (= fvn. 
annars stadar) adv. pà annat ställe, annor- 
städes; till annat ställe (50:16 fara nocot 
erende a) annærs stap 168:10. annær 
stab 174:21. 17811. annærstah  105:8. 
ARNOLD NORDLING. 
145:13. 
50:16. 
[bol]staper gård 1. by; [i s.:] den till en gård 
l. by hörande jorden. ns bolstaper 112:5. gen 
i [bolstapa] bro, deld, skiæl, [bolstaz] man. ds 
bolstape [annærs, 151:8 sinum] 110:15. 
1146. 121:6. 151:8. [annærs manz, cod. B 
blott annars] bolstapi 80:15. bolstap 
[sinum, cod. B bolstadi; jämf. 121:6. 151:8] 
121:6. as [eru à annærs] bolstap 
[ni per satte] 100:11. gp (föreg. mzllum 112:8 
—115:2; 114:19 m-um b-a sins, cod. B sin) 
bolstapa 98:21 (andra b. dikum). 112:4 (b. 
mællum). 112:8. 114:19. 115:2. ap bolstapa 
100:2 (b. sinz) 114:17. 119:8 (a b. manna 
koma, cod. B bolstaói) [foris ... iwir 
andra manna] bolstapi (cod. B m. fl. 
bolstaóa) 27:4. 
[bysebol]staper = byæland. gs 
byebolstap 112:6. 
[fapurs] staper se staper. 
[i] till as stab cirkumpos. med gen. i stället 
för. se staper. 
[quserna]staper kvarnställe, ställe där en kvarn 
kan anläggas l. är anlagd. as quærnastap 
112:10. quærnnastah 112:9. np [kunnu] 
quzrnastapa [flere wara en en, cod. 
B quærna staóir] 112:7. synon. [mylnu]- 
staper. 
[eep]staper (132:9 i pem c-e, men 75:8 af 
copstapi py där cod. B blott kopstaóe) 
eg. handelsställe; kópstad, stad. gs i [eepstaz] 
man (synon. 75:8 sex mannum af copstaphi, 
likn. 126:6 och 126:3, 14, jämf. 125:7). ds (125:4 
innen c-e—gs;cod.Bceopstaói)eepstape 
195:4. 195:7. 126:3. 126:6. 126:14. 126:19. 126:20. 
132:9. copstapi 75:8. gp [kirkiu æller] 
cepstapa [mællum] 151:1. 
[mylnulstaper =qu&rnastaper. ns mylnu- 
sta per 112:4. 112:6. as[stär:| m y Inu|stap (osä- 
kert om bindestreck) 112:5 o. SNF XII:4 s. 21. 
[binx] staper tingsställe. ns pinx staber 
173:9. ds (föreg. 1 rættum 156:11, 1.0. a 
rum) binx stap 156:11. 173:10. pinxstap 
163:18. bingstap 174:21. 
-stapi i quarstapi. jämt. staper. 
/ stapliea adv. bestämt. staplica 179:4. 
stekare m. kock. gs i [stekara] hus. 
stekara 160:13. | 
annærs staó 96:3. annerstaó 
[innen] 
ack 
Tom. XXXXIX. 
