Ordskatten i Södermannalagens textcodez. 
139 
U. V. W. 
v (vr; cod. B ur) prep. med dat. ur. med tydl. 
dat. (fóri87:4 arkerharwi där cod. B aker 
hærui.n. se dock Olson De appell. subst. s. 141 
not) v 108:12 (v gildrum. jàmf. 109:5 af). 
109:5. 109:14. 113:7. 138:10. 172:5. vr 87:4. 
95:6 (fragm. v). 97:8. 142:8. vr handum pä 
hand. med. form lik ack. v 149:15. 158:3. 159:18. 
vr 83:7. 85:18. 85:19. ur 68:15 (inneh.fórt.) abs. 
se [bort vr] easta. förled i [vr]fiselder, -piufwa. 
jämt orlof. 
wagn m. vagn. ds wagni 95:2. 95:3. as 
wang (cod. B uag[h]n, fragm. wang, wagn) 
95:5. 95:7. mp waegnir 96:13. 
wak f. vak, hål gm isen. jàmf.[vp]drset. i: 
[not]wak notvak. as (i) notwak 110:2. 
waka f. eg. vak, vakande; vakt (om nätterna). 
as (vtan, innan) [warp (v-) oc] waeu (i 
öppna sjön” resp. inomskärs”) 53:4. 157:14. 157:16. 
wal n. val. as l@ggi® i) wal 71:14 ds 
[i] wali [ha wa] 15:8. 16:4. 
walborgh f. namn. gs i [walborgha] mess. 
wald n. makt (as 173:7 ben hans= kununx 
w. ber til ha wer ‘den åt vilken konungen givit 
sádan makt’, ack. 162:16 hawi...w. vm hup 
hans varmed jümf. 162:22. 163:7 pa "rüttighet' 
nedan), våld (ds: 131:13 nocon mep w. gesta; 
f.ö. mep w. taka, se taka), rättighet (att göra 
not: ns bem gifs w. as o. ack. hawa w., | 
æghæ w. med inf. utan at, cod. B at 69:17. 
| 
180:9, w. oc wizorp lika 68:19. 103:10. 142:21, | 
w-b oc w. 141:15. därvid inf. omed. pa w. blott 
20:8. 32:12. 94:14. 128:15. 132:11. 166:16. 170:6. 
177:7. 180:12 och gm skrivfel 180:9, omed. pà 
w. oc w-p 142:21 där cod. B at, med at 
och inf. omed. på w. 29:13. 61:18. 74:10. 144:9 
samt 107:18. 130:13 där cod. B utan at, 
God Bauten arts 7250 B. AMI wi. til et 
skipti quæliæ, 116:16 hawer ... znkti| 
w. vm broa ... mera quæliæ där cod. 
B utan um, jámf. — med prep. v m — 162:16 pà 
'makt ovan; med gen. 36:2 hawi bes w.; abs. 
79:2 aghin ... w. oe wizord) ns wald 
icke | 
omed. på w. blott 74:8. 108:4 samt 119:2 där | 
121:4. gs i [walz]giærning, -wærk, pl. walzmæn | 
pà man. 
50:3. 
N:o 5. 
ds (m&p) wald 50:7. wald 49:22. 
50:5. 131:13. 174:10. as (atir. ænkti) 
i 
wald 71:8. 116:16. 118:2. wald 75:20. ack 
wald 15:8. 16:5. 20:8. 29:7. 29:13. 32:19. 33:5. 
34:2. 39:5. 61:18. 62:13. 68:19. 69:20. 76:16. 79:2. 
79:9. 109:19. 121:12. 124:1. 127:19. 128:14. 198:15. 
138:20. 139:10. 141:13. 141:17. 142:21. 144:9. 
152:10. 152:20. 162:16. 162:22. 164:3. 166:16. 
170:6. 177:7. waló 33:1. 37:4. 39:6. 56:6. 62:6. 
63:1. 67:10. 69:2. 69:17. 71:16. 72:1. 74:8. 74:10. 
75:12. 76:2. 94:14. 101:17. 103:10. 107:18. 108:4. 
112:9..1192228.127:1021272172 13041371321. 
134:12. 141:15. 153:4. 163:7. 165:1. 173:7. 180:9. 
180:12. wall 119:17. förled i [wald] forse, taka. 
synon. wizorp (jämf. t. ex. 121:1 och 4), jämf. 
till betyd. àv. [walz]weerk. 
walda v. (med dat. skilnapi 36:6, dat. = ack. 
scabpa 99:2, ack. pet med at-sats 22:6, lika 
177:12 [et där eod. B th y; f. ü. abs.) vålla, vara 
vållande (till). inf (cod. B ualda; med 92:17. 
94:9, 10 sigher prang w. jämf. 90:22. 91:1 
at garpa w. walda 167:10. walla 
92:15. 92:17. 94:9. 94:10. 3sp: (cod. B ualder) 
walder 27:5. 36:6. walder 120:6. 3ppi (cod. 
B ualda) walda 90:22. walóa (fóreg. ord 
garpa) 91:1. walla 36:7. 99:2. 3sw) (cod. B 
uulti) wlte 177:19:' vlti 22:6. wlti 91:2. 
walder m. vall, mark. i: 
[hiorp]walder betesmark (100:4, 5. 115:2 motsats 
till pl. aera, engiæ). ns hiorpwalder 
115:2. 115:4. hiorpwalher 100:4 ds hiorp- 
walle 100:8. as hbiorpwall 100:5. np hior p- 
walber 100:6 (cod. B hiordualla). synon. 
[hiorp]lot. 
wald forper, waldtaka pa fors, taka. 
waldugher adj. väldig, mäktig. nsm [ben] 
we&ldug her (följ. ord erister, fóreg. kununger, 
cod. B uzeldughi) 55:11 not 50. 
[alz|waldugher allsväldie, allsmäktig. 
S-T 
nsn 
'[guö] alzwaldughær 4:10 (cod. B -wæld-). 
[en]waldugher enväldig, ensam rádande. nsm 
een | wældughær 4:13 o. SNF XII: 4 s. 20 
(cod. B blott wældugher; een w. kununger 
swea o..v) enwaldugher $8:9 (cod. B 
-wild-; han = Kristus er e. i guddome 
ok prefaldugher at namni). 
wall, walla se wald, walda. 
walllijtaka se [wald]taka. 
