Ordskatten 4 Södermannalagens texteodex. 
fa] 137:20 not 22 (fel, se [owormagha] wæriænde). | 
jämf. [vppe] halda (bl. a. botum, beter, var- | 
med jämf. àv. bots). 
[an]warpa [han ack. fran sic — cod. B a. h. 
fram 'skaffa fram’] antvarda, överlämna. 3spk 
anwarpe 131:6 (cod. B anduaróe) jämt. 
följ. 
[ater an]warba [cle pit, scapa man hans] 
= ater warpa. 3spk (cod. B anduarde | 
atter anwarpe... ater 126:21. anwarpe | 
. ater 145:6. 
[ater] warpa [het] återlämna. inf ater warpa 
130:1. jämf. fóreg. 
[hem] warpa se hem 2. 
[in] warpa [pet] inlämna. 
126:5. 
[vt] warba [pet sama] utlämna, utgiva. inf 
vt warpa 81:15. 
warper part. se wæriæ. 
warper m. vård, [här:] vakt. gs jämf. [warp]les. 
ds (halda 54:20. 55:5) warpe 54:4. 54:12. | 
54:13. ward 54:20. 55:5. as (55:1 næmnæ ji, 
55:2 sætiæ i, se f.ö. waka) warp 53:4. 157:16. 
varp 157:14 ward 54:4. 54:7. 55:1. 55:2. ap | 
warpa 54:11. stamfórled i [warp] hald, warp 
maper på man, warnaper; [warbllos. 
[byæ]warber vakt som i krigstider utsattes vid 
byarna (54:11, 18); vakthällningen (54:11; lägsta, | 
tre öres böter, för försummelse). as by: warp 
54:11. 64:11. byæwarû 54:18. 
[betis] warber vakt som i krigstider utsat- | 
tes pà hójder (54:19); vakthällningen (54:14; tre 
marks böter för försummelse); jämf. [vt] warber. 
ns botis warper 54:14 as botis ward 
54:19. 
[in] warper vakt som i krigstider utsattes pà | 
passande ställen inne i landet (54:11; fvn. inn- 
vorór däremot 'vakt inne, innevakt, husvakt’); | 
vakthällningen (54:13; sex óres bóter för fórsum- 
melse). as in warp 5411. in waró 54:13. 
[Iyznu] warber lyssnande vakt(hàllning; högsta, 
nio marks bóter, för fórsummelse) as lyznu 
waró 54:10. 
[vt] warper vakt som i krigstider utsattes i | 
landets yttre kanter (54:11; fvn. ütvorör 'vakt 
ute"); vakthällningen (54:14). as vt warp 54:11. | 
54:14 (v. w. ben botis warper heter). 
warp hald, warplos, warp maper se [warp] | 
hald, -les, man. | 
f in warpa 
N:o 5. 
145 
warpnaper se warnaper. 
wasi m. knippa. gen i [wasa]lighre. 
watn n. vatten; sjó l. stróm. nom w atn 114:15. 
ds watne 109:16 (cod. B uatn). 110:10. 111:5. 
154:14. 172:5. watni 26:1. 66:3. ack watn 
11:5. 99:1. 159:18. dp watnum 109:10. 110:8. 
wathnum 85:2 (inneh.fört.) stamförled i [watn] 
| fynd, -qusern. 
[fiske] watn fiskevatten. ack (fara a) fiske 
watn 109:11. np fiske watn 111:7. 
[mip]watn mellersta delen av en å eller ett sund. 
ds [i] mipwatne 114:17. jämf. i mipium 
| wægh [96:1]. 
[stroms] watn rinnande vatten, strôm. ns (pred. 
ligger, men 110:20 pem där cod. B pet) 
stroms watn 110:19. 
watn fynd, watnquarn, watnquærn se [watn] 
| fynd, -quærn. 
wax (n.) vax. ack wax 20:3 (.V. marker w ax). 
20:6. 126:12. 
wap n. uppgången gränsskillnad mellan ängs- 
lotter. ns wap 88:19. ds wapi 93:2. ack wap 
88:17. stamfórled i [wap] stang. \ 
wapa v. gà, trampa. 3pp? waba [wap 'gà 
upp gräns’] 88:17. 
[æpte prep. abs.] wapa = wapa. 3ppi wapa 
epti (fragm. æpte) 93:3. 
wape m. vàda, ouppsátlighet (mp wapa oc 
ei map wilia o.s.v.), vadagärning, ouppsät- 
ligt brott (t. ex. 150:18 pa comber per w. i 
wiliawerk) ms wape 12:2. 105:19. 113:13. 
140:21. 150:18. [stár: vtan ber] ware [folghe, 
ss. av wara 1] 154:10 not 36 (jämf. 113:13). gs 
(til utom 141:2, jämi. swæriæ) wapa 140:16. 
140:19. 141:2 (wiliawerks bot ... oc ei 
w-a). 141:3. [wapa] bot, drap, elder, eper, scuwer. 
ds (af 53:19. 107:8, f. à. mz: p) wapa 53:19. 
107:5. 107:8. 137:19. 150:14. 157:1. 159:18. as 
wapa 140:21. 
[branda] wape ouppsätligt anstiftande av elds- 
vada. ds branda wafpe 16:9. jämf. [wapa] 
elder. 
wap stang se [wap] stang. 
weit 5spı se wita 1. 
wel adv. se wel. 
werk(-) se wærk(-). 
wermanna se wærmar. 
wesgotær, westmæn pà goter, man. 
weth 3spi se wita 1. 
