168 
pen se pen. 
per se per. 
pes se pen 1 gsm och gsn. 
pepan se [psepan] fara. 
piala syn se [pialaj syn. 
piggie v. mottaga (till skänks, för intet). par! 
ns (subst. "mottagaren’) tiggiænde 59:12 (cod. 
B piggande). 
Piklar adv. komp. (cod. B) se pyclæ. 
Ping n. (rörligt) ting (levande 1. livlöst: 'fóre- 
mal 169:14, 'egendom' 96:3 och 1 128:12 hæstum 
eller andrum p-um; cod. B huat pingi 
för 129:18 h wat); tingsförsamling, ting; màn som 
sammankallades för att uttaga böter m. m. som 
ej blivit av den skyldige godvilligt erlagt (155:9. 
180:11). ns ping 172:14. 1746. 174:90. 175:1. 
pingh (fóreg. ord mykith) 169:14 gs (til 
172:15) pbinx- 50:17 (kirkiu $f$riper eller 
pinx; eod. B tillägger fridir). 69:4. 117:15. 
117:17. . 14414  145:12. 147:29. 152:19.  159:5. 
162:15. 162:20. 163:6. 104:20. 164:22. 169:16. 
173:12. 174:9. 175:1. 476:4. 175:5 (til D. caller, 
cod. B ping callar) 176:3. 176:3. 176:15. 
178:22. ping (nästa ord: stæinnir) 172:15. 
[Pinx] dagher, friper, staper, witne, wsegher. ds 
(173:14. 174:21 p. halda, jämf. 173:10, 13 sy- 
"UNTMNOO DU NORD LING. 
128:12. stamförled i [ping] bup, fall, -fiæll, stemne 
(f.), -witne, [pingmala] balker. j 
[hundaris] Ping häradstine. ds [firi] hundaris 
pinge [eno] 148:8. dp [a] hundaris pingum 
[Prim] 150:13. 154:4. 
[cop]ping sammankomst för att handla, fac" 
nad. gp 1 [coppinga] friper. 
[lagh]ping ordinarie ting (pa rätt ställe och 
dag); pl. eïter varandra füljande tingsdagar inom 
vilka i ett rättegängsmal en viss handling skall 
| fullgöras. ack lagbing 181:1. dp (i prim |. 
| 130:12. 
non. b. hawa; 94:19 börjar följ. ord med e: | 
firi ph. eller sokn där àv. cod. B thing | 
men fragm. binge, jämf. 131:9 f. p-e e. s., 37:2 
L he. oldyrke, 127:16. 130:9. 141:9. 180:19. 
181:10 [firi saknas], 20 t. sokn eller p-e [b-i]; 
firi äv: 83:9. 160:5. 171:6, f.-0. prep. a utom 
50:15. 117:12. 155:9, prep. i 156:12 samt 159:14 
där cod. B a, àv. vid dp 75:5 prep. i; 78:15. 
122:2 a p-i men firi sokn, för a 178:11 cod. 
B tore) binge 130:13. 131:9. 141:9. 142:8. 
148:17. 144:3. 145:13. 147:5. 147:11. 147:14. 151:3. 
154:5. 155:9. 156:12. 159:14. 160:5. 161:12. 162:21. 
163:2. 163:20. 164:2. 164:23. 165:2. 171:6. 173:4. 
175:8. 175:12. 175:13. 175:14. 178:8. 178:9. 178:11. | 
178:14. 178:17. 178:28. 179:2. 179:5. 180:15. 180:19. | 
10:21. 
86:15. 
94:19. 
181:10. 181:20. pingi 37:2. 43:8. 50:15. 
73:17. 77:16. 78:15. 80:16. 80:19. 82:6. 83:9. 
107:4. 117:12. 122:2. 127:16. 130:9. ping 
178:14. 174:21. as ping 139:7. 160:9. 174:5. 
174:22. 176:9. 176:18. ack ping 96:3. 173:8. 
173:10. 173:13. [173:14 på ds]. 174:8. [174:21 på 
ds]. 176:17. 177:9 not 94 (se [lagh] feste). 179:8. 
180:11, [ping] stæmnæ (v. dp pingum 75:5. 
TOT TETE 
117:14. 130:12. 179:16 samt 147:2. 176:16 där 
cod. B blott thingum [)-]; f.ö. i L, àv. 107:4. 
179:1 där cod. B a samt 181:3 i rettum. 1. där 
cod. B.a rætum thinghstaó .ok lagh- 
thingum) laghpingum 80:12. 107:4. 117:14. 
141:3. 179:1. 181:1. lagh pingum 
71:4. 176:16. lag pingum 147:2. 176:16. 177:1. 
179:16. 181:3. 
Lings v. se laghpinge o. följ. 
Pinete v. hålla ting. inf pincta 134:14 (cod. 
B thinga). jämi. laghpinge. " 
pinx dagher 0.s.v. Se [pinx] dagher O0.s.v. 
pistil f. (Iyn. o. isl. pisi f.) tistel(stàng), vagns- 
stång. ap pistlar 95:2 (fragm. pistla). 
pit adv. dit. bijt 170:15 (fore ... p. ’dit 
dàr). .piit.57:7 (p. -bupini). pit] eoma. 
piufnaper m. tjuvnad, stöld; tjuvgods (bl. a. 
pleon. p sum stulin war 168:90); 
fuldersh. Nas 159025163:4 853819 9:66:19 090 
167:4 179.13) uppgick till half marc eller 
mera (se 163:5. 179:13, 17). ns piufnaper 
39:8. 179:17. piufna][er 113:10. 163:20. 164:11. 
165:3. 166:19. 166:21. 167:4. 168:11. 170:1. gs 1 
[Piufnapa] balker. [jämf. piufwer (början) om uttr. 
163:16]. ds (piufnap vid prep. i, inneh.fört. 
och rubr, t. ex. vm elandan i p., jämt [-e 
161:18) piufnape 161:18. 162:8. 162:15. 164:5. 
168:19. 170:1. 170:12. piufna pe 163:5. hiufuah 
161:19. 162:3. 162:13. 162:18: 165:7. as (ganga 
ep firi 39:7; med wænæ p. til annærs 
162:1. 164:8 jümf. fvn. o. isl. væna med perso- 
nen i ack. o. saken i dat., jämf. 169:7. 179:14) 
piufnap 34:10. 39:7 (raan eller fp.) 84:4. 
86:21. 161:20. 162:1. 163:4. 163:13. 163:16. 164:8. 
179:18. 179:19. 181:14. piufnat 
(omgiv. ord: bote, epti) 196:10. piufnaó 7:12. 
35:5. pbiufnap[en; cen Konz. följer] 35:8. 
Tom. XXXXIX. 
