Nr. 25 Zentralblatt für Physiologie. 831 



Ferner habe ich in dem Zuleitungsrohr dicht hinter dem 

 Umschalthahn H {Fig. III) zur Stromregulierung einen zweiten ein- 

 fach durchbohrten Hahn R anbringen lassen. Dieser ermöglicht bei 

 stets gleichbleibendem Druck im Reservoir das Blut im Strahl oder 

 in schneller Tropfenzahl ins Herz eintreten zu lassen. Er wird zu 

 Beginn des Versuches in der erforderlichen Weise eingestellt und 

 bleibt dann in der ihm einmal gegebenen Stellung fixiert. 



Und endlich möchte ich auf die Eintrittsstelle E des aus der 

 Bombe strömenden Sauerstoffes in das Blutreservoir hinweisen 

 (Fig. II und III). Sie findet sich tief unten an den Behältern, so daß 

 der Sauerstoff die ganze Blutsäule passieren muß, bevor er sich in 

 der oberen Raumhälfte der Ballons ansammeln kann. Dadurch wird 

 erreicht, daß das ständig in Bewegung gehaltene Blut überall stets 

 gleichmäßig konzentriert bleibt und Gelegenheit hat, sich jederzeit 

 genügend mit Sauerstoff zu versehen. 



Es braucht wohl nicht besonders hervorgehoben zu werden, 

 daß dieser Apparat sich außer zu Versuchen am Herzen auch zur 

 Durchblutung anderer überlebender Organe sehr gut eignet. 



Der Apparat wird von der Firma A. Dettloff, Berlin NW, 

 Luisenstraße 59, angefertigt. 



(Aus dem physiologischen Institut der Universität Rostock.) 

 Über den Zuckerverbrauch bei der Muskelarbeit. 



Eine Bemerkung an Herrn F. S. Locke in London. 

 Von Professor Johannes Müller in Rostock. 



(Der Redaktion zugegangen am 21. Februar 1908.) 



Vor 5 Jahren 1) veröffentlichte ich Untersuchungen am isolierten 

 überlebenden Katzenherzen, in denen zum erstenmal der direkte 

 exakte Beweis dafür erbracht wurde, daß bei der Muskelarbeit 

 Traubenzucker verbraucht wird. Denn die früheren Versuche aus- 

 gezeichneter Forscher (z. B. Chauveaus Untersuchungen am 

 Masseter des Pferdes) hatten nur einen Zuckerverbrauch ergeben, 

 dessen Größe, wie Seegen experimentell bewiesen hat, in die Fehler- 

 grenzen der angewandten analytischen Methoden fiel. Als ich 

 Langendorffs Methode, das isolierte Säugetierherz überlebend zu 

 erhalten, im hiesigen Institute kennen lernte, erkannte ich sofort, 

 daß der physiologischen Chemie hier ein ausgezeichnetes Verfahren 

 geschenkt sei, den Chemismus des tätigen Muskels zu studieren. 

 Die Möglichkeit, den in der Zeiteinheit winzigen Substanzverbrauch 

 durch oftmalige Durchleitung desselben Flüssigkeitsquantums zu einer 

 analytisch leicht faßbaren Größe anwachsen zu lassen; die enorme 



1) Johannes Müller. Über den Zuckerverbrauch bei der Muskelarbeit. 

 Sitzungsber. d. naturforsch. Ges. zu Rostock. 31. Januar 1903. Johannes 

 Müller. Studien über die Quelle der Muskelkraft. Verworns Ztschr. f. 

 allgem. Physiologie, Bd. III. 



