/> 



Yariaiiteu zum Profeten Hosea, gesaininelt ans den der 

 FirkoAvitschen HSS-sanimlnng in 8:t Petersburg- 

 ge liöriiien Bibel-HHS. 



Die Firkowitsche HSS-saminliiiig trägt liekamitlicli ihren Naiiieu iiaeli dem 

 im jüngst vergangenen Jalire anf der Krim verstorbenen Karäisclien Juden 

 Abraluun Firkuwitz. Unter den vielen alten HSS, welche er an verschiedenen 

 Orten sammelte und welche jetzt der oetî'entlichen Bibliothek in Petersburg an- 

 gehören, tinden sich auch Bibelcodices. Diejenige, welche den Profeten Hosea 

 enthalten, sind Cod. babyloniens. Cod. vom Jahre lOlU, Cod. X:o ö'J, Cod. Ab- 

 theilung B. N:o 12 und Codd. N:o 04 und X:o 109. Für diese Notiz habe 

 ich den Hrrn Doctoren Harkavy und Strack, welchen die Ausarbeitung eines 

 Katalogs ueber die Firkowitschen Bibel-HSS aufgetragen ist, zu danken. Unter 

 den genannten Codices war Cod. babyloniens für Studien nicht zugänglich, weil 

 er wegen lithographischen Abdruckes von der Bibliothek ausgegeben war. Ich 

 führe daher die Varianten, welche er darbietet, nach Pinner *) an. In den ue- 

 brigen Codices findet sich Hosea vollständig nur in demjenigen vom Jahre 1010, 

 in N:o 5!J und in P>. 12. In X:o ft4 ist er unvollständig und in X:o 109 

 fragmentarisch vorhanden. Alle diese habe ich nun mit dem Texte, so wie er 

 in der Hahnschen Ausgabe des A. T. vorkommt, verglichen und gebe in X'^ach- 

 stehendem das liesultat. So sorgfältig ich sie auch zu untersuchen bemülit war, 

 so will ich doch nicht behaupten, dass sich nicht noch Manches dorttinden kaini, was 

 der Berücksichtigung werth ist. Da in der nächsten Zeit die Herausgabe eines 

 Katalogs ueber die Firkowitschen Bibelliandschriften zu erwarten ist, so habe 

 ich mich mit Umgehung einer eingehenden Beschreibung der untersuchten Co- 

 dices nur auf die Anführung der Varianten zum Hosea beschränkt. 



*) In Prospect der ältesten liebr. und rabbin. Manuscripte, welche der Odessaer Gesellschaft für 

 Geschichte und Alterthümer gehören. Odessa 1845 Siehe S. 24. 



