Die gegenseitige Verwandtschaft der Finnisch-ugrischen Sprachen. 529 



ist; dass die permisclicn sprachen ihr wort für sieben {sisim) mit demselben 

 wff-sufïix ausgebildet haben, welches überhaupt den wolga- und westtinnischen 

 sprachen eigenthümlich ist. Nur in einigen fehlt das suffix, ist aber in meh- 

 reren dieser beweislich fortgefallen. Uebrigens steht auch die lappische form 

 He6a dem veps. seictnc, est. seitsc näher als dem ugrischen. 



Innerhalb dieser zweiten den ugrischen sprachen gegenüberstehenden gruppe 

 bilden nun wieder die wolgasprachen und das lappisch-finnische eine eng ver- 

 bundene einheit, indem sie in der Weiterentwicklung der zahlen die ausdrücke 

 für acht und neun, sowie theilweise für zehn in identischer weise ausgeprägt 

 haben. Fin. kahde-ksan, est. kahe-ksa, liv. kodö-ks, sv. lap. kak-tse, n. gak-tse, 

 gav-tse, gaf-fse, ers. mord. kav-kso, m. kaf-ksa, cer. kändä-ise enthalten alle 

 die zahl 2 mit einem ausdruck für zehn, in welchem Schott das indogermani- 

 sche da(^an vermuthet, in einer dem syrj. das verwandten gestalt tsan^ welche im 

 fin. ksan werden konnte wie dörptestn. nts = fin. i'ik&i ist.') Wir brauchen 

 hierauf nicht näher einzugehen; hier ist nur von gewiclit, dass auch die zahl 

 neun in entsprechender weise in den letztgenannten idiomen gebildet ist: fin. 

 ühde-ksän, est. iihe-ksa, liv. üdö-ks, sv. lap. ok-tse, norv. ov-tse, of-tse, ers. mord. 

 vei-kse, m. veh-ksa = 1 — 10. Die Stammform für zehn ist fin. kümmene (vgl. 

 in Zusammensetzungen: kiimmenkunta u. a.), veps. kiimne, ersa mordv. kämen, 

 m. kernen. Lappisch lokke, norw. loye. utsj. dial. loyi, enar. love, bedeutet 

 schlechthin zahl (lapp. lokko gen. loyo = fin. lukti gen. luvun zahl) und stimmt 

 mit dem cerem. lu, luo, vogul. lov, lau. Wenn aber hier ein einfluss von 

 oder auf das vogulische anzunehmen ist (vergl. doch auch vog. love-nt, lov-nt 

 = magy. olv-as lesen, zählen), so ist doch diese vogulische Übereinstimmung 

 nicht von derselben durchgreifenden bedeutung wie die anwendung des lu, loye 

 im ceremissisch-lappischen. In diesen werden nämlich alle übrigen zehner da- 

 mit gebildet: uorweg. lap. guöft loye 20, golm loye 30, nälljaloye 40, vit loye 

 50, gut loye 60, cieca loye 70 = cerem. kok lu, kuni lu, nil lu, vis lu, kut lu, 

 sim lu, während das vogulische es nur ein einziges mal gebraucht : nord vog. sat 

 lau, kond. sat lov 70; die übrigen aber in anderer weise ausdrückt, wie weiter 

 unten gezeigt wird. 



Dass lapp. kaktse seiner vokalisation nach wohl mit fin. kahdeksan, nicht 

 aber mit dem lappischen ausdruck für zwei kuökte, kuäkte übereinstimmt, kann 

 nicht als beweis einer vermutheten späteren entlehnung aus dem finnischen gel- 



') Schott, Das zablwort s. IG. Mit Europjeus theilt Ahlqvist, Suomi 1863 s. 40, kah-deks-an 

 und sieht in deks das syrj. das = skr. daçan, ôt'««; aus diesem könnte doch entweder nur dak, dek 

 oder das. des entstehen. 



67 



