Die gegenseitige Verwandtschaft der Finnisch-Ugrischcn Sprachen. 543 



Übereinstimmung auf, indem das ostjakische für singular die endungen m, n, t 

 für die drei personen hat. Jene identischen reste aus der grundsprache dür- 

 fen dalier nicht als beweise einer näheren verwandschaft des lappischen mit 

 dem ostjakischen betrachtet werden, sie bezeichnen nur wie das lappische 

 mehreres aus der gemeinschaftlichen Sprachperiode festgehalten, wovon man in 

 übrigen sprachen Europas jetzt keine spur findet. Das auseinandergehen der 

 lappischen dialekte bezeugt andererseits die grosse freiheit im umgestalten 

 neben dieser konservirung. 



In der 2. und 3. p. dual, sowie 2. p. plural ist die endung für praesens 

 mit einem element ha, be, va verbunden, welches eigentlich kennzeichen des 

 participium prsesentis in mehreren der verwandten sprachen ist. Ausser im 

 lappischen kommt wie schon dargestellt wurde diese bildungsweise mit h in den 

 verschiedenen finnischen mundarten vor. Sowohl finnisch, votisch, estnisch, vepsisch 

 und livisch bilden die 3. \). plur. praesens mit va, ha, die meisten haben da- 

 bei noch das pluralzeichen t, welches in einigen weggefallen ist. Aehnlich ist 

 auch 3. p. pl. praeteriti gebildet. In der 3. p. sing, haben votisch, estnisch, 

 vepsisch h, p als regelmässige endung, im finnischen zeigt sich das entsprechende 

 vi, pi jenes in den epischen licdern, dieses bei einsjlbigen stammen. Das aus 

 m hervorgegangene h der ersten person im schwedisch-lappischen findet sich 

 auch im livischen, welches auch sonst dem lappischen so nahe steht. 



Die eigenthümlichkeit, dass das lappische verschiedene endungen des du- 

 als und plurals für praesens und praeteritum gebraucht, gehört keineswegs 

 dieser spräche allein an. Auch hierin bieten mehrere der zunächst verwandten 

 etwas analoges, obwohl die endungen selbst nicht ganz dieselben sind. Dieser 

 Wechsel kommt in den mordvinischen dialekten und im livischen vor und zwar 

 wie folgt: 



sing. 



plur. 



Verbalnomina. In der bildung verschiedener nominalfoimen von verben 

 zeigen einige sprachen grossen reichthum uud mehrere derselben kamen schon 

 in der grundsprache zur anwendung. Bald hier bald dort auftretend geben sie 



