Die gegenseitige Verwandtschaft der Finnisch- Ugrischen Sprachen. 547 



die dritte person diialis und pluralis als objekt gebraucht wird, erhalten die 

 beiden zusammengesetzten suffixe folgende gestalt im vogulischen: 



Dritte person als objekt. 



Noch gebraucht das kondavogulische sa um die dritte person dualis als 

 objekt in Verbindung mit der dritten sing, als subjekt auszudrücken. Es er- 

 giebt sich hieraus, dass das ostjakische und vogulische in der entwicklung der 

 objektsuftixe treu neben einander stehen, doch hat das vogulische vollständig 

 auch die dualausdrücke. Im objektsuffix der zweiten person stimmen magya- 

 risch und vogulisch überein ; wenn dies auch in der dritten person der fall 

 gewesen ist, so hat doch das magyarische das ursprüngliche t, l weiter er- 

 weicht und ja ist gegenwärtig mit dem possessivsuffix der dritten person bei 

 •nomiua identisch. Wenden wir uns jetzt zum mordvinischen, so begegnen wir 

 hier eine fülle von formen für alle personen als objekt, von denen nur zwei 

 mit den schon erwähnten identisch sind. Für die zweite person als objekt mit 

 der ersten als subjekt wird im muks. mordv. tä, ers. tau angewendet; dies 

 entspricht dem magy. la-A-, vogul. le-w«. Kond. vogul. hat das objektsuffix sa 

 sie beide — er, welches dem sa als exponent der dritten person sing. u. plural 

 in mehreren mordv. suffixen entspricht. Im übrigen sind die mordvinischen suffixe 

 der objektkoiijugation ganz verschieden, wie man aus folgender tabelle ersieht. 



Erste person als objekt. 



