ß Centralblatt für Physiologie. Nr. 1. 



unter Berücksichtigung aller Eventualitäten einer Mikrobeninvasion 

 in einen sterilisirten Ojlinder gethan, der 2 Liter einer öprocentigen 

 Glykoselösung enthielt. Das Arrangement des Apparates war dasselbe, 

 wie es von Stoklasa in seiner Arbeit: „Der anaerobe Stoffwechsel 

 der höheren Pflanzen" etc. (s. Hofnaeister's Beitr. III, 11, 

 S. 465) beschrieben ist. Durch den Versuchscyliuder wurden täglich, 

 durch 2 Stunden 6 Liter reinen Wasserstoffgases hindurchgetrieben. 

 Schon innerhalb 24 Stunden trat deutliche Gährung ein. 



lonerhalb 120 Stunden wurden OOg (ausgeathmet) 2*214 Gramm, 

 CO2 (in der Lösung) 2-314 Gramm, Gg H5 OH (in der Lösung und im 

 Pankreasgewebe) 2;9584 Gramm gefunden. 



Dass ich das normale Verhältnis zwischen Alkohol und Kohlen- 

 dioxyd (d. i. auf 100 Gramm COg 104'5 Gramm Alkohol) nicht er- 

 reicht habe, ist, wie ich mich überzeugte, ausschliesslich auf die bei 

 der Arbeit unterlaufenen Fehler und den Entgang von Alkohol zurück- 

 zuführen. 



II. Versuch. , 



Versuch bei einer Temperatur von 37*^ 0. (Diese Temperatur wurde 

 bei allen folgenden der hier beschriebenen Versuche eingehalten.) 



Es wurden 200 Gramm Pankreas abgewogen und diese in toto 

 dem Experimente unterworfen. Die Vorbereitung des Alateriales für den 

 Versuch (Sterilisation, Abspülung) erfolgte wie vorher beschrieben. 



Die Masse wurde in 500 Oubikcentimeter öprocentiger sterili- 

 sirter Glykoselösung gethan und derselben 0*3 Gramm (0'06 Procent) 

 Na F hinzugefügt. Durch den Versuchscylinder wurden abermals 

 innerhalb zweier Stunden pro Tag 6 Liter reinen Wasserstoffgases 

 hindurchgetrieben. Die Kohlendioxydbestimmung erfolgte stets im Ab- 

 sorptionsapparate, welcher jeden Tag gewogen wurde, vor der Wägung 

 aber mittelst kohlen dioxydfreier Luft durchgeblasen worden ist.*) 



Innerhalb 204 Stunden wurden 1-1532 Gramm OOj (in Gasform), 

 0-2810 Gramm COg (in der Lösung), 09420 Gramm C2H5OH ge- 

 funden (und zwar sowohl in der Lösung als auch im Pankreas selbst). 



in. Versuch. 



Es wurden wieder 200 Gramm des Pankreas abgewogen und 

 wie bei Versuch II behandelt. 



Innerhalb 204 Stunden wurden 0-7191 Gramm 'COg (in Gas- 

 form), 0-2930 Gramm CO2 (in der Lösung), 0*9270 Gramm C2H5OH 

 gefunden (in der Lösung und im Pankreas). 



IV. Versuch. 



(Dieser Versuch ist in einer einigermaassen von der oben ange- 

 wandten Methode verschiedenen Weise durchgeführt.) 



Das Schweinepankreas wurde zerrieben und dann in Aceton 

 'eingetragen; nach dieser Procedur wurde die Masse durch ein 

 'feines Haarsieb durchpassirt, worauf der erhaltene Brei circa 



*) Betreffs des Arrangements des Apparates siehe die oben eitirte Arbeit 

 Stoklasa's. 



