Nr. 12. Zeutralblatt für Physiologie. 309 



Säurebildung statt. Auch wenn die denaturierten Nucleoproteide durch 

 lange Zeit vor dem Versuche gar nicht gegen Bakterienkeinae geschützt 

 waren, war keine Kohlensäurebildung zu beobachten. Das weist darauf 

 hin, daß es sich dabei um keine Bakterienwirkung handelt; übrigens 

 wurden vom Versuchsmaterial (der nicht denaturierten Nucleoproteide, 

 am Ende des Versuches mit 1 Prozent Salizylsäure) Plattenkulturen 

 gemacht, die bewiesen, daß die Nucleoproteide steril waren. 



Die Kohlensäurebildung und die Sauerstoffbindung sind also 

 nicht Bakterien zuzuschreiben, sondern hängen ausschließlich mit der 

 biochemischen Tätigkeit der Nucleoproteide zusammen. 



Vorläufig gelange ich zu folgenden Schlußfolgerungen: 



1. Die Nucleoproteide der Niere bilden bei Gegenwart von 

 Wasser Kohlensäure, indem sie Sauerstoff binden. 



2. Wie bei der aeroben Atmung, so ist auch hier die Kohlen- 

 säurebilduug wahrscheinlich von Wasserbildung begleitet; auch bilden 

 sich vermutlich Produkte der unvollkommenen Oxydation, 



3. Die Kohlensäurebildung und die Bindung von Sauer- 

 stoff sind von der Organisation der Zelle unabhängig, sie 

 stellen eine biochemische Eigenschaft einiger das Proto- 

 plasma bildender Stoffe vor; diese Eigenschaft dauert noch nach 

 der Zerstörung der Organisation fort, verschwindet aber mit der 

 Denaturierung des Eiweißmoleküls. 



4. Der primäre und wichtigste Vorgang im respiratorischen 

 Chemismus ist nicht nur — wie Stoklasa behauptet — eine anaerobe 

 Atmung mit einfacher intramolekularer Uralagerung des Sauerstoffes. 

 Vielmehr muß man zwei verschiedene Vorgänge unterscheiden: 1. eine 

 anaerobe Atmung, im Sinne von Stoklasa; diese aber ist nicht 

 nur durch Enzyme bewirkt, sondern auch durch die Tätigkeit der 

 das Protoplasma bildenden Stoffe; sie hängt mit dem Zerfall der 

 Kohlehydrate zusammen; 2. eine wahre aerobe Atmung, die ebenso 

 wichtig wie die anaerobe ist. Bei dieser wird Sauerstoff gebunden 

 und Kühlensäure gebildet; der Kohlenstoff der letzteren stammt direkt 

 von den komplizierten Proteidmolekülen ab, welche die chemischen 

 Bausteine des Protoplasmas darstellen. 



Ich kann vorläufig nicht bestimmen, in welchem Verhältnis sich 

 die Nucleoproteide und Nucleohistone an diesem Vorgange beteiligen 

 und ob auch andere Stoffe diese Eigenschaft besitzen. 



Es ist für mich eine angenehme Pflicht, Herrn Prof. A. Mosso 

 meinen aufrichtigen Dank auszusprechen für die Liebenswürdigkeit, 

 mit der er mich in sein Laboratorium aufgenommen hat und mir alle 

 Mittel zur Ausführung dieser Untersuchungen zur Verfügung stellte. 



Turin, Juli 1903. 



