210 Zentralblatt für Physiologie. Nr. 7 



Reizes auf die Nierenfunktion prüfen und dabei die Harnunter- 

 suchungen an der täglichen Harnmenge vornehmen will, so genügt 

 es, die Ektopie der einen Niere vorzunehmen und die andere zu 

 exstirpieren oder man ektopiert beide Nieren, reizt dann aber auch 

 beide Nieren. Um zu verfolgen, wie sich die Gesamtzusammensetzung 

 des Harnes verändert, wenn man nur auf die eine Niere einwirkt 

 und die andere in Ruhe läßt, genügt es, die eine Niere zu ex- 

 stirpieren, während man die andere in situ und in ihren normalen 

 Verhältnissen lassen kann. 



Es sind klinische Tatsachen vorhanden, die annehmen lassen, 

 daß die Erkrankung der einen Niere die funktionelle Tätigkeit der 

 anderen beeinflußt. Die Untersuchung dieser Frage ist von großer 

 Wichtigkeit, und zwar sowohl für die Prognose, wie auch für die 

 in solchen Fällen zu w^ählende chirurgische Intervention. Zur Unter- 

 suchung dieser letzteren Frage empfiehlt es sich, eine Kombination 

 der oben beschriebenen Operation folgendermaßen anzuwenden: Man 

 ektopiert die eine Niere und führt deren Ureter nach außen. Um 

 den Harn der gesunden Niere aufzufangen, legt man noch eine 

 Blasenfistel an. Diese Kombination ist weniger geeignet. Mehr ge- 

 eignet, aber in technischer Beziehung schwieriger ist die Teilung der 

 Blase in 2 Teile und die Bildung sozusagen zweier Harnblasen und 

 Anlegung einer Fistel in jeder derselben, wie es zuerst von Frieden- 

 thal durchgeführt wurde. Alle diese Operationen werden mit Aus- 

 nahme dieser letzteren sehr gut vertragen, so daß man fast nicht 

 in die Lage kommt, Tiere verlieren zu müssen. Im allgemeinen er- 

 fordert diese Vorbereitung für die Experimente viel Zeit und auf- 

 merksame Pflege der Tiere. 



Ich hatte mir eine Reihe von Untersuchungen ungefähr in der 

 Art der oben beschriebenen vorgenommen, konnte aber wegen be- 

 sonderer Umstände dieselben nicht zu Ende führen. Aus diesem 

 Grunde beschränke ich mich an dieser Stelle auf die Darstellung 

 der operativen Eingriffe für die unter verschiedenen Verhältnissen 

 vorzunehmende Funktionsprüfung der Niere. Diese Eingriffe scheinen 

 mir in manchen Fällen sehr geeignet zu sein und die Beobachtung 

 der Nierenfunktion bedeutend zu erleichtern. 



(From the Department of Fhi/siolof/y and Pharmacologij of the 

 Eockef eller Institute for Medical Research.) 



Kontinuierliche Respiration ohne respiratorische Be- 

 wegungen. 



Von S. J. Meltzer und John Auer. 



(Der Redaktion zu)ieKanp;eii am 16. .Tuni i;)ü9.) 



Bei Wirbeltieren wird die Respiration durch einen rhythmischen 

 Zyklus von Alembewegungen unterhalten. Die künstliche Atmung be- 

 steht gleichfalls in rhythmisch unterl)rochenen Bewegungen. Beim 

 Experimentieren mit dem sogenannten Überdruckverfahreu haben 



