292 Oentralblatt für Physiologie. Nr. 9. 
Ueber einen neuen selbständigen, die Augenbewe- 
gungen automatisch regulirenden Apparat. 
Von Dr. Stanislaus von Stein, 
Director der Basanova’schen Universitätsklinik für. Ohren-, Hals- 
und Nasenkrankheiten in Moskau. 
(Der Redaction zugegangen am 9. Juli 1900.) 
Es ist eine längst bekannte, von den Augenärzten bestätigte 
Thatsache, dass bei jeder Kopfbewegung mit offenen Augen die Bulbi 
ihre Lage ändern, und zwar in einer der Kopfbewegung entgegen- 
gesetzten Richtung; bei Neigung des Kopfes nach vorn rotirt der 
Augapfel nach oben (der Bliek hebt sich), beim Zurückbiegen rotirt 
er nach unten (der Blick senkt sich), bei Rechtsdrehung bewegen 
sich die Augen nach links und umgekehrt. Dasselbe Verhalten der 
Bulbi constatirte J. Breuer (1874) auch bei geschlossenen Augen, 
wenn man die Zeigefinger auf die Lider legt und den Kopf oder den 
ganzen Körper in horizontaler oder sagittaler Ebene rotirt. Von der 
Anwesenheit dieser krampfartigen Bewegungen kann sich ein jeder 
an sich selbst überzeugen. Gleichzeitig aber wird ein jeder die Be- 
obachtung machen, dass es nieht so leicht ist, deutlich mit den Zeige- 
fingern die Bewegungsrichtung der Augäpfel während der Rotation 
zu bestimmen, und dass man dies erst durch einige Uebung erlernt. 
Das hängt meist davon ab, dass die active Rotation öfters von 
Herzklopfen und Schwindel begleitet ist, wodurch die Selbstbeob- 
achtung getrübt wird; ausserdem gelingt es nicht, die Spitzen der 
Zeigefinger auf den Lidern zu fixiren, da sie fortwährend während des 
Drehens verschoben werden. Ein stärkeres Aufdrücken aber würde 
die Bewegung des Augapfels verzögern oder ganz unterdrücken. In 
Folge dessen habe ich meine Beobachtungen bei passiver Rotation an- 
gestellt. Dazu benutzte ich meine klinische Üentrifuge, welche einem 
Caroussel gleicht, im Umfange 300 Centimeter misst und welche ich 
in einer gelegentlich des XII. Internationalen Medieinischen Con- 
gresses in Moskau erschienenen Arbeit beschrieben und damals auch 
demonstrirt habe.*) Auf der horizontal rotirenden Scheibe nehmen 
Platz der Beobachter und die zu prüfende Person, der man nach 
Wunsch jede beliebige Stellung des Kopfes oder des Körpers geben 
kann. Das passive Gentrifugiren hat grosse Vorzüge vor dem 
activen: 
l. Man kann die Drehreschwindigkeit (Winkelbeschleunigung) 
nach rechts oder links und auch die Oentrifugalkraft, indem man den 
Sessel dem Öentrum nähert oder entfernt, nach Belieben variiren. 
2. Man kann eine vollständige Gleichmässigkeit in der Rotation 
erreichen. 
3. Man kann leicht die minimale Drehgeschwindiskeit einstellen, 
bei weleher Schwindel oder andere subjective Empfindungen ausbleiben; 
auf diese Weise lässt sich ein jeder Fall individualisiren. 
*) St. von Stein, Die Centrifuge bei Ohrenleiden. Mit 43 Abb. Arbeiten aus 
der Basanova’schen Klinik. I, Heft 1. (Ausgegeben 10. August 1897.) 
