SEN TRATBERIT 
PHYSIOLOGIE 
Unter Mitwirkung der Physiologischen Gesellschaft zu Berlin 
und der Morphologisch - Physiologischen Gesellschaft zu Wien 
herausgegeben von 
Prof. Sigm. Fuchs Prof. J. Munk 
in Wien in Berlin. 
Verlag von Franz Deuticke in Leipzig und Wien. 
Erscheint alle 2 Wochen. 
Preis des Bandes (26 Nummern) M. 30.—. 
Zu beziehen durch alle Buchhandlungen und Postanstalten. 
Literatur 1902. 22. November 1902. Bd. XVI. N 17. 
Originalmittheilungen. 
Zur Frage nach dem Einfluss der Castration auf den 
Stoffwechsel. 
Von A. Loewy und P. F. Richter. 
(Der Redaction zugegangen am 5. November 1902.) 
Im XLVII. Bande des Arch. f. exper. Path. veröffentlicht 
Lüthje eine Arbeit „über die Oastration und ihre Folgen” (vgl. dies 
Centralbl. XVI, 16, S. 447), in der er sich im Wesentlichen mit dem 
Einfluss der Castration auf den Stoffwechsel beschäftigt. Er kommt 
dabei zu Resultaten, die den in unserer, vor mehr als drei Jahren über 
denselben Gegenstand publieirten Arbeit niedergelegten Ergebnissen 
direet widersprechen. 
Lüthje begnügt sieh mit der Constatirung dieser Thatsache, ver- 
zichtet indessen darauf, diese Widersprüche aufzuklären. Nur in einer 
Anmerkung gibt er an, dass „durchaus die methodischen Differenzen 
für den Hauptgrund der Widersprüche in den Resultaten” zu erachten 
seien. Er hält nämlich die von uns verwendete Zuntz-Geppert'sche 
Methode nieht für ausreichend zur Entscheidung der vorliegenden 
Frage. Worauf sieh diese Annahme stützt, darüber ist in der Arbeit 
nichts enthalten. 
Während wir gefunden hatten, dass der Ruhegaswechsel nach der 
Castration, wenig ausgesprochen beim männlichen, mehr beim weib- 
liehen Thiere, sinkt und dies auf eine specifische Beeinflussung des 
Stoffumsatzes durch die Castration zurückführten, erklärt Lüthje, keinen 
solehen Einfluss auf Grund seiner Versuchsanordnung feststellen zu 
können. 
Centralblatt für Physiologie XVI. 33 
