386 Centralhlatt für Physiologie. Nr. 14. 



Kurze Erwiderung. 

 Von A. Herzen uüd C. Radzikowski. 



(Der Redaetiou zugegangen am 16. September 1901.) 



Waller hat einem von uns eine Abschrift der vorstehenden 

 Notiz mitgetheilt. Wir möchten sogleich in aller Kürze darauf ant- 

 worten. 



Natürlich ist die elektrische Erscheinung, die gewöhnlich gleich- 

 zeitig mit der physiologischen Thätigkeit auftritt, auch ein Geschehen 

 im Nerven; es fragt sich aber, ob dieses Geschehen identisch ist 

 mit dem Vorgang der functionellen Erregung, welche im normalen 

 Nerven gleichzeitig stattfindet. 



Auf diese Frage hat Valentin folgende Antwort gegeben: 

 „Sollten auch immer die gleichzeitigen Fortpflanzungsgeschwindig- 

 keiten der Nervenerregung und der Stromesschwankungen denselben 

 Werth haben, so würde dieses doch nur anzeigen, dass die letztere 

 eine physikalische Begleiterin, nicht aber dass sie die Ursache oder 

 das ganze Wesen der phvsiologischen Molekularänderuug bildet." 

 (Pflüger's Arch. I, S. 5890 



Jüngst hat Waller selbst diese Frage folgendermaassen beant- 

 wortet: „Die negative Schwankung ist ein letztes Lebenszeichen und 

 nicht ein sicheres proportionales Zeichen der Functionsfähigkeit, 

 welche erheischt, dass der Nerv nicht nur einen gewissen, sondern 

 einen hohen und vorzüglichen Grad von Vitalität besitze. Ein Nerv, 

 welcher functiouelle Erregung zu leiten im Staude ist, wird sicherlich 

 eine negative Schwankung geben; daraus folgt aber nicht, dass ein 

 Nerv, welcher eine negative Schwankung gibt, fähig sei, auch functio- 

 uelle Erregung zu leiten." (Brain, P. I, 1900, p. 31). 



Also sind Erzeugung und Portpflanzung functioneller 

 Nerventhätigkeit (d. h. die physiologische Molekularänderung im 

 Nerven, die wir der Kürze zuliebe „Action" nennen) und die 

 physikalische Begleiterscheinung (die man gewöhnlich „negative 

 Schwankung" oder „Actiousstrom" nennt) nicht ein und derselbe 

 Vorgang im Nerven : die elektrische Erscheinung (Actionsstrom) kann, 

 unter gewissen Bedingungen, in einem Nerven hervorgerufen werden, 

 ohne dass gleichzeitig die functiouelle Erscheinung („Action") 

 auftritt. Dies lässt sich bei herabgesetztem „Vitalitätszustande" des 

 Nerven (Ermüdung, Absterben, Anfangsstufe gewisser Vergiftungen, 

 leichte Anaesthesie) ohne Schwierigkeit beobachten, und diese That- 

 sache haben wir mit dem Ausdruck „Actionsstrom ohne Action" be- 

 zeichnet, welcher nach den vorherstehenden Erörterungen hoffentlich 

 klar genug erscheinen wird. 



Sofern sind wird also mit Valentin und Waller vollkommen 

 einverstanden. Wir gehen aber noch etwas weiter als Letzterer, denn wir 

 behaupten, dass die negative Schwankung auch in ganz normalen, 

 also mit „vorzüglichem Grade der Vitalität" versehenen und mit ganz 

 normalen Endorganen verbundenen Nerveustrecken auftreten kann, 



