Buteo ater Ph., lám. V. 2 
Buteo corpore omnino fuliginoso-nigro; alis cauda brevioribus; remigibus atris; cauda supra 
fuliginosa, subtus alba immaculata, tectricibus inferioribus rufescenti-fuscis; pedibus  nigris, 
unguibus praelongis. Í' 
cm. 
Longitudo ab apice rostri usque ad extremitatem caudae . . . . D4 
e TOS A e eN AO 
> A os a ads sl ARA OA 
59 CA O A TO 
$ A a A, a A E E E O 
S ind AN A dos 
2) MATO e A AA A o SU de AAN 
Un macho cazado en Valdivia 1859. 
Este pájaro es mui notable por tener todo el cuerpo un color negro fulijinoso. Las remijias 
son de un negro intenso, la cola es por encima del mismo color del cuerpo; por debajo es 
enteramente blanca, 1 lo que es mui notable, la extremidad de cada pluma no es redondeada, 
mostrando una punta corta bien marcada. 
Sus cubiertas inferiores, son de un color pardo claro que tira á rojizo. Noto que aun las 
plumas de los costados son pardos en la base, pero que algunas plumas del pecho tienen la 
base blanca. 
El pico es mui negro. Las plumas de las piernas se estienden más allá de la mitad del 
tarso, que es ceniciento. Las uñas son bien negras robustas 1 largas. 
La punta de las alas dista de la extremidad de la cola 6 cm. 
La figura Á muestra una pluma de la cola vista de arriba, mitad del tamaño natural. 
Se ha figurado la hembra. 
cm. 
Longitudo ab apice rostri usque ad extremitatem caudae . . . . 62 
e A AS ON MS 0 o A E 
A AA o A o a O E: 
AI E A a A ao 9 
Las alas son Y cm. más cortas que la cola. 
Se distingue del macho por ser de un color pardo que tira á rojo, por tener como el peuco 
a garganta blanca con una tira ancha parda lonjitudinal en medio de cada pluma, por la cola 
que muestra por encima fajas pálidas 1 que es por debajo de un ceniciento pálido con fajas 
transversales más oscuras, en fin por las cubiertas inferiores de la cola que son pardas con 
fajas transversales blanquizcas, mientras son de un pardo uniforme en el macho. 
Buteo albigula Ph., lám. VL Y 
Buteo supra niger, pennis omnibus margine angustissime pallido cinctis, remigibus atris, 
macula nivea in nuca, subtus niveus, lateribus pectore et ventre lineis strigisque nigris ornatis. 
Pennis pedum sordide albis rufo-fasciatis tarsis digitisque flavis unguibus magnis niegris cauda 
supra nigra subtus cinereo-albida, alas superante:; tectricibus inferioribus niveis superioribus nigris. Y 
5 
