51 
la fauna chilena, i tal vez para la ciencia lo voi á describir con la misma prolijidad como el 
anterior. Se distingue fácilmente por tener toda la parte inferior de un color uniforme de 
limón, que pasa á un color aceituno en los lados del pecho. 
DIMENSIONES. 
pulg. lin. (Paris) 
Oo os a da O — 
A a A Dl 
AA A O O — 
Ncaasión de les als. o o . 0... .. . .......os 0 
Lonjitud del ala desde la dobladura. . ...... . 1 11 
UNO e o E A O AA E ES 
ol alcilo mE. o o e. o. o 3. o... == S 
a E A A O A A ro 6"), 
LLC a A A De 
Ss POSE E e 41, 
; La punta del ala dista de la extremidad de la cola... 1 6 
«El macho tiene el pico de un negro reluciente, el iris de un pardo fusco, el tarso 1 los 
dedos pardos, las uñas negras. El pico es fuerte, casi derecho, bastante ancho, con la cumbre 
aguda; los respiraderos son redondos i abiertos; en los lados del pico hai cerdas negras. La 
frente 1 el vértice son de un pardo de orín, por lo demás toda la parte superior del cuerpo es 
de un verde de aceituna, que se hace más claro en el obispillo. Todas las plumas del ala 
son de un negro que tira al pardo con bordes angostos más pálidos. El ala es redondeada, 
siendo la tercera remijia la más larga, 1 la cuarta 1 quinta apenas más cortas. La cola es 
igualmente redondeada i la pluma exterior de 5 líneas más corta que las medianas; las rectrices 
tienen el mismo color que las remijias, pero los bordes son de un verde amarillento. La 
rejión del freno 1 los carrillos son de color gris con visos verduzcos. Toda la parte inferior 
es de un hermoso amarillo de limón, que pasa al verde de aceituna en los lados del pescuezo, 
del pecho 1 del vientre. La cara inferior del ala i de la cola tienen visos amarillentos; las 
cubiertas alares son de un hermoso amarillo claro. Las plumas de las piernas son de un 
amarillo parduzco. 
«La hembra se diferencia del macho por tener la base de la mandíbula inferior amarillenta, 
cubiertas Inferiores alares más claras, 1 el color más oscuro de las plumas de la pierna: por lo 
demás muestra los mismos colores que el macho. Durante el tiempo de la incubación se observa 
en su vientre una mancha grande de incubación. 
«El plumaje de invierno se diferencia bastante del de verano, que acabo de escribir. La 
mandíbula superior es negra, la inferior parda, con la arista del ángulo amarillo; el iris es de 
un pardo oscuro; los piés 1 las uñas negros, pero la planta del pié amarillenta, casi blanca. 
La frente 1 el vértice de un pardo de orín con rayas negras en el tallo de las plumas. La 
nuca, la parte posterior del cuello 1 el dorso son de un pardo de aceituna, el obispillo 1 las 
cubiertas superiores de la cola son de un negro parduzco, 1 las cubiertas alares tienen sus 
puntas de un amarillo de orín, lo que produce dos fajas transversales claras. Las remijias del 
segundo orden tienen el borde exterior amarillento, 1 este color es bastante ancho en las tres 
últimas. También las plumas de la cola tienen sus bordes claros. La parte inferior del pájaro 
mk 
