pié pulg.  lín. cm. 
Lonjitud de la parte del ala comprendida entre la mano 
LAA PU A 6 — = 15,2 
A da a e A 3 == Us 
E O ar ls 2 65655 
z UE o a 2 6= 163 
>> E EA e De 3 DIS 
5 COL A A a a os 2 6 M6:s 
1 e POSteriors A a => 1 ZAS 
ANCHO Rda chapa => 
«Las alas terminan 2 pulg. antes de la cola. 
«La chapa frontal es angosta, lanceolada, de un rojo de sangre: la barba exterior de la 
primera remijia es negra. 
«El pico es de un hermoso amarillo de limón, con una faja atravesada de color de sangre 
ide dos líneas de ancho en la base; 1 como dos líneas de la punta principia un matiz colorado, 
que se pone más intenso antes del medio de los respiraderos 1 se estiende sobre toda la chapa 
frontal. La membrana blanda de los respiraderos queda amarilla. La punta de la chapa se 
eleva de 3 lín. sobre los huesos del cráneo 1 descansa sobre gordura. El iris es rojo. El pié 
es de un verde amarilloso claro, todas las articulaciones 1 la planta de los piés son de color 
plomo; una faja sobre el artículo tarsal es de un hermoso amarillo, un poco rojizo en el lado 
posterior; las uñas son negras. 
«El plumaje de la cabeza 1 del pescuezo es más corto, menos blando 1 aterciopelado que en 
las dos especies precedentes, de un negro de carbón; lo demás del cuerpo es de un negro de 
pizarra, que pasa á moreno en el lomo, las espaldas, las últimas remijias, el obispillo 1 las 
eubiertas superiores de la cola, el pecho 1 el vientre son de un ceniciento oscuro, 1 las plumas 
de éste tienen la punta blanca de modo que parece casi blanca, cuando las plumas están todavía 
mui nuevas. El negro de las alas tira á gris, el de la cola á pardo. Las cubiertas inferiores 
laterales de la cola son blancas, las medianas mui negras; las cubiertas inferiores del ala son 
de un negro que tira á gris. El borde anterior del ala es blanco, pero la barba anterior de las 
plumas del pulgar i de las remijias no tiene nada de blanco: á lo sumo en uno que otro ejemplar 
muestran un borde angosto blanquizco. 
«En el pájaro nuevo la chapa dorsal es angosta, pequeña 1 mui puntiaguda, 1 lo mismo que 
el pico de un color verdoso; el plumaje es de um color pardo oscuro, i los piés de un verde 
de aceituna Oscuro. 
«Esta especie se distingue de las dos especies descritas por el Sr. Desmurs en la obra de 
Gay, Fulica chloropoides King (Gay, tomo 1, p. 438), 1 F. chilensis Desm. (Gay, tomo VIII, p. 474), 
ante todo por la conformación de su chapa frontal. 
«Se ve que en la F. chloropoides la chapa es corta, ancha, redondeada 1 convexa, i forma en el 
pico un ángulo mui obtuso; en la F. chilensis la chapa es del mismo ancho mucho más larga, 
puntiaguda, 1 algo cóncava; en su base entra con dos lóbulos triangulares en los lados del pico, 
lo que no se ve en las otras dos especies. En fin, en la £. rufifrons la chapa es puntiaguda como 
en la F. chilensis, pero mucho más angosta, 1 se halla casi en la misma línea con la espina del 
pico, de modo que el vértice de la cabeza parece mui achatado. — Hl pico muestra también 
